Giderken - Hakan Böcek, Sansar Salvo
С переводом

Giderken - Hakan Böcek, Sansar Salvo

Год
2019
Язык
`түрік`
Длительность
278620

Төменде әннің мәтіні берілген Giderken , суретші - Hakan Böcek, Sansar Salvo аудармасымен

Ән мәтіні Giderken "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Giderken

Hakan Böcek, Sansar Salvo

Оригинальный текст

Benim şarkı sözlerim

Durum bu gerçek hislerim

Hep istedim nedir dedim

Bu şehri yordu gözlerin

Heves dedim, kader dedim, kesin dedim, değil dedim

Nedir bu insan hisleri.

Yarınları ve düşleri, duyguları var bizlerin

Korkuları var mutlaka

Komik duran şaka, tekrar eder elvedalar

Çıldırma, çıldırma!

Kendinden kopma her vedada

Sakinleş, aldırma

Yeniden başla aslında

Aslında hasım da başında, dostun da başında

En başından aş rüyanı, hedefler koy zamanında

Ne olursa olsun anla

Kendine kötülük yapma

Ne olursa olsun durma, mutlaka ki durma

Yazın da, kışın da, aşın da bunda çünkü

Güvende sarıl da yanılmak olur belki

Sorunlar aşılsın, sorun nedir ki yani?

Sonuçta nasılsa ömür değil ki baki…

Yok olmuşuz aslında o cumartesi

Geri dönmen fark etmez ellerin…

Yok olmuşuz aslında o cumartesi

Geri dönmen fark etmez ellerin…

Dün ağladım, yoktum içinde

Eser kalmadı benden teninde

Boş bir kadeh var şimdi ellerimde

Bir tat kalmadı senden geride

Parlardı ışıklar karanlık gecemde

Kayboldu artık bak gözlerimde

Hayali bile ne güzeldi seninle

Koca bir yalan var artık yerinde

Yok olmuşuz aslında o cumartesi

Geri dönmen fark etmez ellerin…

Yok olmuşuz aslında o cumartesi

Geri dönmen fark etmez ellerin…

Перевод песни

менің өлеңдерім

Бұл менің шынайы сезімдерім

Мен әрқашан қалағанымды айттым

Бұл қаладан көздерің шаршады

Ынта айттым, тағдыр айттым, анық айттым, жоқ дедім.

Бұл қандай адамдық сезімдер?

Біздің ертеңіміз, армандарымыз, сезімдеріміз бар

Олардың қорқыныштары болуы керек

Күлкілі тұрған қалжың қоштасуды қайталайды

Ашуланба, ашуланба!

Әр қоштасуда өзіңізді үзбеңіз

Тынышталыңыз, қарсы болмаңыз

шын мәнінде басынан бастаңыз

Расында, дұшпаның басыңда, досың басыңда.

Арманыңызды басынан жеңіңіз, уақытында мақсат қойыңыз

не болса да түсін

Өзіңді ренжітпе

Қандай жағдай болмасын, тоқтама, міндетті түрде тоқтама

Жазда, қыста, артық, өйткені

Аман-есен құшақтаңыз, сүрінгеніңіз дұрыс шығар

Қиындықтарды жеңе берсін, сонда мәселе неде?

Қалай болғанда да, бұл өмір емес...

Біз сол сенбіде іс жүзінде жоғалып кеттік

Қайтсең де бәрібір, қолың...

Біз сол сенбіде іс жүзінде жоғалып кеттік

Қайтсең де бәрібір, қолың...

Мен кеше жыладым, оның ішінде жоқпын

Теріңізде менің ізім қалмады

Қазір қолымда бос стакан бар

Артыңызда дәм қалған жоқ

Қараңғы түнімде шамдар жарқырайды

Қазір жоғалып кетті, көзіме қара

Сізбен бірге қандай әдемі арман

Қазір үлкен өтірік бар

Біз сол сенбіде іс жүзінде жоғалып кеттік

Қайтсең де бәрібір, қолың...

Біз сол сенбіде іс жүзінде жоғалып кеттік

Қайтсең де бәрібір, қолың...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз