Por Mi Vida - Sandra Mihanovich

Una señal en el fondo del mar

un ángel que ilumine mi camino

quiero llorar hasta olvidar

las viejas pretensiones sin destino

no sé que hacer con este corazón

que solo sabe andar entre las piedras

hoy voy a declarar la guerra mi dolor

voy a dejar esas razones, las heridas,

todos los errores del amor.

Y por mi vida

te lo juro que hoy intento

un nuevo rumbo, una salida

que los días que me quedan

me los debo todavía

que no quiero más excusas

que me ahoguen esta voz

y por mi vida

te lo juro que hoy encuentro

un nuevo sueño, una alegría

la esperanza de saber

que hay una tierra prometida

te lo juro, vida mía, voy a ser feliz.

No quiero ser una huella en el mar

ni condenarme a ver en el pasado

voy a buscar, voy a pelear

por todo lo que siempre me he negado

y en el mañana me espera una luz

la buena estrella guiará mis pasos

hoy voy a declararme libre del ayer

voy a dejar atrás los miedos, tantas dudas

todo lo que he sido y lo que fue.

Y por mi vida

te lo juro que hoy intento

un nuevo rumbo, una salida

que los días que me quedan

me los debo todavía

que no quiero más excusas

que me ahoguen esta voz

y por mi vida

te lo juro que hoy invento

un nuevo punto de partida

voy a andar hasta encontrar

aquella tierra prometida

y ese día, vida mía, voy a ser feliz

Теңіз түбіндегі сигнал

менің жолымды жарықтандыратын періште

Ұмытқанша жылағым келеді

ескінің тағдыры жоқ сыңай танытады

Мен бұл жүрекпен не істерімді білмеймін

тастардың арасында жүруді кім ғана біледі

Бүгін мен өзімнің ауыртпалығымды соғыс жариялаймын

Мен сол себептерді, жараларды,

махаббаттың барлық қателіктері

және менің өмірім үшін

Мен бүгін тырысамын деп ант етемін

жаңа бағыт, шығу жолы

сол күндерім қалды

Мен оларға әлі де қарыздармын

Мен басқа сылтауларды қаламаймын

бұл дауыс мені тұншықтырсын

және менің өмірім үшін

Мен бүгін таптым деп ант етемін

жаңа арман, қуаныш

білуге ​​деген үміт

уәде етілген жер бар

Саған ант етемін, өмірім, бақытты боламын.

Мен теңізде ізім болғым келмейді

өткенді көру үшін өзімді айыптамаймын

Іздеймін, күресемін

Мен әрқашан өзімді жоққа шығарғанның бәрі үшін

ал ертең мені жарық күтіп тұр

жақсы жұлдыз менің қадамдарымды бағыттайды

Бүгін мен кешеден азат екенімді жариялағалы отырмын

Мен қорқыныштарды, көптеген күмәндерді қалдырамын

мен не болдым және не болдым.

және менің өмірім үшін

Мен бүгін тырысамын деп ант етемін

жаңа бағыт, шығу жолы

сол күндерім қалды

Мен оларға әлі де қарыздармын

Мен басқа сылтауларды қаламаймын

бұл дауыс мені тұншықтырсын

және менің өмірім үшін

Мен бүгін ойлап таптым деп ант етемін

жаңа бастау нүктесі

Мен тапқанша жүремін

уәде етілген жер

және сол күні, менің өмірім, мен бақытты боламын