Төменде әннің мәтіні берілген (Life May Be) A Big Insanity , суретші - Sandra, Michael Cretu, Frank Peterson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sandra, Michael Cretu, Frank Peterson
Sun came up this morning
Broke into my room
I turned the tv on
The sun was red
I heard about the news
That turned me upside down
It’s hard when you see it
There’s torture and pain
I still have this feeling
There’s something left to say
Life may be a big insanity
But love will conquer hate to all eternity
Don’t you know
We are strong
Life may be a big insanity
But there is more to life than reality
Cause our hearts
Make us strong
Picking up the phone
The pictures always change
Children playin in the streets
Talking to somebody
I can only watch
Til I get on my feet
Dark times and mean crimes
They can’t beat my dreams
The eyes of a child tell me
Something’s left to say
Life may be a big insanity
But love will conquer hate to all eternity
Don’t you know
We are strong
Life may be a big insanity
But there is more to life than reality
Cause our hearts make us strong
Бүгін таңертең күн шықты
Бөлмеме кіріп кетті
Мен теледидар қостым
Күн қызыл болды
Мен жаңалық туралы естідім
Бұл мені төңкеріп жіберді
Оны көргенде қиын
Азаптау мен ауырсыну бар
Менде бұл сезім әлі де бар
Айтуға
Өмір үлкен ақылсыздық болуы мүмкін
Бірақ махаббат жек көрушілікті мәңгілікке жеңеді
білмейсің бе
Біз мықтымыз
Өмір үлкен ақылсыздық болуы мүмкін
Бірақ өмірде шындықтан |
Себебі біздің жүрегіміз
Бізді күшті ет
Телефонды алу
Суреттер үнемі өзгеріп отырады
Балалар көшеде ойнап жүр
Біреумен сөйлесу
Мен тек көре аламын
Мен аяғыма тұрғанша
Қараңғы уақыт пен ауыр қылмыстар
Олар менің армандарымды орындай алмайды
Баланың көзі айтады
Айтатын бір нәрсе қалды
Өмір үлкен ақылсыздық болуы мүмкін
Бірақ махаббат жек көрушілікті мәңгілікке жеңеді
білмейсің бе
Біз мықтымыз
Өмір үлкен ақылсыздық болуы мүмкін
Бірақ өмірде шындықтан |
Себебі жүрегіміз бізді күшті етеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз