Төменде әннің мәтіні берілген Ezekiel 25:17 , суретші - Samuel L. Jackson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Samuel L. Jackson
JULES
Ezekiel 25:17.
The path of the righteous man is beset on all sides by the
inequities of the selfish and the tyranny of evil men.
Blessed is he who, in the name of charity and good will, shepherds the weak through the valley of darkness, for he is truly his brother’s keeper and the finder of lost
children.
And I will strike down upon thee with great vengeance and furious
anger those who attempt to poison and destroy my brothers.
And you will know
my name is the Lord when I lay my vengeance upon thee.
ИЮЛЬ
Езекиел 25:17.
Әділдің жолын жан-жақтан қоршап
өзімшілдердің әділетсіздігі мен зұлым адамдардың тираниясы.
Қайырымдылық пен ізгі ниет үшін қараңғылық алқабында әлсіздерді бағып жүрген адам бақытты, өйткені ол шынымен де ағасының қамқоршысы және адасқандарды іздеуші.
балалар.
Мен сені қатты кекпен және қаһармен өлтіремін
бауырларымды улап, құртуға әрекеттенетіндерді ашуландыр.
Ал сіз білесіз
сенен кек алғанымда менің атым — Жаратқан Ие.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз