The Black Face - Samael

The day the sun will lose its brightness

The day the earth has spat out all its innards

The day the rivers and streams have inundated our cities

The day the life itself will be the worst of all punishments

The earth will shake

The earth will burn

The skies will rumble

The moon will turn

We’ll discover his secret side

We’ll worship the black face

Egoistic people will pray to their bored gods

Ecstatic crowds will break into the hymns of the black moon

Everyone will be judged

Everybody will be punished

Only the children of the rebellious angel will be saved

While the worshippers of the stinking pig

Victims of ignorance and naivity

Will remain prisoners of the carnal form

And forever rot in that cursed pit

That has become of earth

Күн өз жарықтығын жоғалтатын күні

Жер ішін түгел түкіріп тастаған күн

Өзендер мен бұлақтар біздің қалаларды басып алған күн

Сол күні өмірдің өзі жазалардың ең ауыры болады

Жер шайқалады

Жер жанып кетеді

Аспан дірілдейді

Ай айналады

Біз оның құпиясын ашамыз

Біз қара бетке табынамыз

Эгоист адамдар жалықтырған құдайларына сиынатын болады

Екстатикалық тобыр қара айдың гимніне кіреді

Барлығы сотталады

Барлығы жазаланады

Бүлікшіл періштенің балалары ғана құтқарылады

Сасық шошқаға табынушылар

Надандық пен аңғалдықтың құрбандары

Тәндік түрдегі тұтқындар болып қалады

Сол қарғыс атқан шұңқырда мәңгі шірік

Бұл жер болды