Further - Samael

Further on a long distant flight

Faster to a dream out of sight

I follow my prayer to the target of your heart

Your picture is in my mind and your mind is on my side

Further I am on my way

The sky is brighter, the stars are closer

My empire is made of fire

With desire, I’m burning away…

My speech is flowing, my thoughts crystal clear

The nadir of the real, the zenith of one dream

The universe recreated at the heart of my heart

A vision is revealed on the scree of my mind

Further I am on my way

The sky is brighter, the stars are closer

My empire is made of fire

With desire, I’m burning away…

Further on a long distant flight

Faster to a dream out of sight

We strip down our souls to see the beauty of our all

No end to an end but a start to a brand new start…

Further I am on my way

The sky is brighter, the stars are closer

My empire is made of fire

With desire, I’m burning away…

Әрі                                                                                                                                                                                                                                          |

Арманға дейін тезірек

Мен дұғамды жүрегіңіздің мақсатына қарай жүремін

Сенің суретің ой ой                               

Әрі қарай мен жолдамын

Аспан ашық, жұлдыздар жақын

Менің империям оттан жасалған

Тілегіммен, жанып барамын...

Менің сөйлеген                ой    мөлдір мөлдір               

Шындықтың ең төменгі шегі, бір арманның шыңы

Ғалам менің жүрегімде жаңғырды

Менің санамда бір көрініс ашылды

Әрі қарай мен жолдамын

Аспан ашық, жұлдыздар жақын

Менің империям оттан жасалған

Тілегіммен, жанып барамын...

Әрі                                                                                                                                                                                                                                          |

Арманға дейін тезірек

Біз барымыздың әдемілігін                                                          жан                       бар                        бар                                     ʻʻʻʻ|

Соңына дейін аяқталмайды, бірақ жаңа бастама бастаңыз ...

Әрі қарай мен жолдамын

Аспан ашық, жұлдыздар жақын

Менің империям оттан жасалған

Тілегіммен, жанып барамын...