Төменде әннің мәтіні берілген You’re The Love Of My Life , суретші - Sam Tompkins аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sam Tompkins
You just crossed my mind
Like a border with no wall up
It made me smile
For a moment
The world that we’ve designed
It comes with the colour
But not the spite
This place is golden
I believe you when
You say that you love me
I know it’s true
Because you own it
I don’t need to make
Any changes you want me
Oh you want me
Girl I lived my life wrong
For much much too long
But I think I forgot that when we started
And I will swear to you
Girl I’ll be there for you
But I don’t think you understand
I will hold you
Like I’m supposed to and kiss you
Like it’s the last time, I need you
This has to go right
Any mountain I’ll climb
'Cause you’re, the love of my life
It’s been on my mind
But every time that I’m caught up
It never dies, it’s too important
You’re always on my side
Even when I’m left cornered
It feels amazing
I will not forget, never will regret
All of these moments
When I lose my breath, that is not a threat
'Cause you will have caught it
Even after death, all the love we’ve set
Out in the past
Won’t get left in the dark
Oh-oh, oh-no
Girl I lived my life wrong
For much much too long
But I think I forgot that when we started
And I will swear to you
Girl I’ll be there for you
But I don’t think you understand
I will hold you
Like I’m supposed to and kiss you
Like it’s the last time, I need you
This has to go right
Any mountain I’ll climb
'Cause you’re, the love of my life
I will hold you
Like I’m supposed to and kiss you
Like it’s the last time, I need you
This has to go right
Any mountain I’ll climb
'Cause you’re, the love of my life
Сіз менің ойыма енді
Қабырғасы жоқ шекара сияқты
Бұл мені күлдірді
Бір сәтке
Біз жасаған әлем
Ол түсімен бірге келеді
Бірақ реніш емес
Бұл жер алтын
Мен сізге қашан сенемін
Сен мені сүйемін деп айтасың
Мен бұл рас екенін білемін
Өйткені сіз оның иесісіз
Маған жасаудың қажет жоқ
Мені қалайтын кез келген өзгерістер
О сен мені қалайсың
Қыз менің өмірімде өмір сүрген
Ұзақ уақыт бойы
Бірақ мен бастаған кезде ұмытып кеттік
Мен сізге ант беремін
Қыз, мен сенің жаныңда боламын
Бірақ сіз түсінбейсіз деп ойлаймын
Мен сені ұстаймын
Мен сені сүйемін деп және
Соңғы рет болғандай, сен маған керексің
Бұл дұрыс жүруі керек
Кез келген тауға мен шығамын
Өйткені сен менің өмірімнің махаббатысың
Бұл менің ойымда болды
Бірақ мен ұстанған сайын
Ол ешқашан өлмейді, бұл өте маңызды
Сіз әрқашан әрдайым |
Мен бұрышта қалып қойған кезімде де
Бұл таңғажайып сезім
Мен ұмытпаймын, ешқашан өкінбеймін
Осы сәттердің барлығы
Мен дем қу қу қуқы қауіп үш қауіп емес дем дем
Өйткені сіз оны ұстаған боларсыз
Өлгеннен кейін де, біз орнатқан барлық махаббат
Бұрын шыққан
Қараңғыда қалмайды
О-о, о-жоқ
Қыз менің өмірімде өмір сүрген
Ұзақ уақыт бойы
Бірақ мен бастаған кезде ұмытып кеттік
Мен сізге ант беремін
Қыз, мен сенің жаныңда боламын
Бірақ сіз түсінбейсіз деп ойлаймын
Мен сені ұстаймын
Мен сені сүйемін деп және
Соңғы рет болғандай, сен маған керексің
Бұл дұрыс жүруі керек
Кез келген тауға мен шығамын
Өйткені сен менің өмірімнің махаббатысың
Мен сені ұстаймын
Мен сені сүйемін деп және
Соңғы рет болғандай, сен маған керексің
Бұл дұрыс жүруі керек
Кез келген тауға мен шығамын
Өйткені сен менің өмірімнің махаббатысың
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз