Bloodline - Sam Tompkins
С переводом

Bloodline - Sam Tompkins

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
195280

Төменде әннің мәтіні берілген Bloodline , суретші - Sam Tompkins аудармасымен

Ән мәтіні Bloodline "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bloodline

Sam Tompkins

Оригинальный текст

Few days since you were gone, and I’ve recognized the change

They told me to be strong, well, I knew that anyway

'Cause you’re the one who taught me everything I’ve ever known about it

And I know you won’t be home, but, I’ll drive by anyway

I’ll slow right down and break, I will imagine that you’re wavin' at me like

you did

Back when things were right and not so clouded

But I hope you know

Wasn’t only a building, you lifted and left behind

You left your children, and with them, came your bloodline

Even though you’ve left here, believe me, you’ll never die

There will always be a little bit of you in I

It’s hard to see the sun, when you’re stuck within its shade

This feeling weighs a ton, but, you know what pressure makes

Yeah, it makes diamonds, but, no man is an island on their own

I didn’t look at my mom, I, 'can't comprehend the pain

'Cause I don’t know what I’d do, if she drifted away

I can’t imagine how, to live without the one that brought me into this world

But she hopes you know, oh-oh, oh

Wasn’t only a building, you lifted and left behind

You left your children, and with them, came your bloodline

Even though you’ve left here, believe me, you’ll never die

There will always be a little bit of you in—

All I want is

To be with you

Hearin' the stories about, how you built your life

'Cause I’m fallin'

And I miss you, ooh-ooh, ooh

But I’m not worried 'cause I

Know you’re by my side (Ooh-ah, oh-oh, woah-ah, ah, ah-ah, ah)

Wasn’t only a building, you lifted and left behind

You left your children, and with them, came your bloodline

Even though you’ve left here, believe me, you’ll never die

There will always be a little bit of you in I

Wasn’t only a building (Oh-oh), you lifted and left behind (Oh-oh)

You left your children, and with them, came your bloodline

Even though you’ve left here, believe me, you’ll never die (No, ooh, ooh)

There will always be a little bit of you in I

Перевод песни

Сіз кеткеніңізге бірнеше күн болды, мен өзгерісті байқадым

Олар маған күшті бол деді, мен мұны бәрібір білдім

'Себебі сен маған бұл туралы бұрын-соңды білгенімнің бәрін үйреттің

Үйде болмайтыныңызды білемін, бірақ мен бәрібір көлікпен өтемін

Мен бірден баяулаймын және сынамын, мен сен мені бұлғап                                                          

жасадыңыз

Бәрі дұрыс және бұлыңғыр болмаған кезде

Бірақ білесіз деп үміттенемін

Ғимарат қана болған жоқ, сіз көтеріп, артта қалдыңыз

Сіз балаларыңызды тастап, олармен бірге сіздің қаныңыз келді

Сіз бұл жерден кетсеңіз де, маған сеніңіз, сіз ешқашан өлмейсіз

Менде сіз әрқашан біраз боласыз

Күннің көлеңкесінде қалып қойғанда, оны көру  қиын

Бұл сезімнің салмағы бір тонна, бірақ қысымның не екенін білесіз

Иә, ол гауһар тастар жасайды, бірақ, ешкім өз алдына  арал емес

Мен анама қарамадым, мен 'ауыруды түсіне алмаймын

Себебі ол кетіп қалса, не істерімді білмеймін

Мені осы дүниеге әкелген адамсыз қалай өмір сүретінімді елестете алмаймын

Бірақ ол сіз білесіз деп үміттенеді, о-о, о

Ғимарат қана болған жоқ, сіз көтеріп, артта қалдыңыз

Сіз балаларыңызды тастап, олармен бірге сіздің қаныңыз келді

Сіз бұл жерден кетсеңіз де, маған сеніңіз, сіз ешқашан өлмейсіз

Әрқашан сіз бір аз боласыз—

Мен қалағанның бәрі

Сенімен бірге болу

Сіз өз өміріңізді қалай құрғаныңыз туралы әңгімелерді тыңдау

'Себебі мен құлап жатырмын'

Мен сені сағындым, о-о-о-о-о

Бірақ мен уайымдамаймын, өйткені мен

Сіз менің қасымда екеніңізді біліңіз (о-а-а-о-о-о-а-а-а-а-а-а-а-а-а)

Ғимарат қана болған жоқ, сіз көтеріп, артта қалдыңыз

Сіз балаларыңызды тастап, олармен бірге сіздің қаныңыз келді

Сіз бұл жерден кетсеңіз де, маған сеніңіз, сіз ешқашан өлмейсіз

Менде сіз әрқашан біраз боласыз

Тек ғимарат емес едіңіз (О-о), сіз көтеріп, артта қалдыңыз (О-о)

Сіз балаларыңызды тастап, олармен бірге сіздің қаныңыз келді

Сіз бұл жерден кетіп қалсаңыз да, маған сеніңіз, сіз ешқашан өлмейсіз (Жоқ, ох, ой)

Менде сіз әрқашан біраз боласыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз