Төменде әннің мәтіні берілген Where Have All The Good People Gone? , суретші - Sam Roberts аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sam Roberts
Oh, the milky way
Has gone a little sour
The leaves dried and the flower
Fell
Away
I’ve been sitting
I’ve been waiting for a sign
Inhuman beings
Taking up all of my time
Want to leave but I’ve got to stay
And I’m wondering more every day
Montreal to Hong Kong
Where have all the good people gone?
Traffic jam but I’m on the shoulder
Two take cops to pull me over
Bangkok to Babylon
Where have all the good people gone?
I haven’t met a friend
In a long, long while
They don’t shake my hand
But they shake my style
The modern world
Is a cold, cold world
And all I meet are
Cold, cold girls
Want to leave but I’ve got to stay
And I’m wondering more every day
Montreal to Hong Kong
Where have all the good people gone?
Traffic jam but I’m on the shoulder
Two take cops to pull me over
Bangkok to Babylon
Where have all the good people gone?
And it’s always the same
We all just turn away
We are stealing from ourselves
We are feeding off ourselves
And we were born in the flame
We need a cool breeze in the summer rain
We are stealing from ourselves
We are feeding off ourselves
Come on
Come on
Come on
People come on
Oh, the milky way
Has gone a little sour
The leaves dried and the flower
Fell
Away
Want to leave but I’ve got to stay
And I’m wondering more every day
Montreal to Hong Kong
Where have all the good people gone?
Traffic jam but I’m on the shoulder
Two take cops to pull me over
Bangkok to Babylon
Where have all the good people gone?
Want to leave but I’ve got to stay
And I’m wondering more every day
Montreal to Hong Kong
Where have all the good people gone?
Traffic jam but I’m on the shoulder
Two take cops to pull me over
Time’s up and we’re running low
Where have all the good people gone?
(Thanks to Manda for these lyrics)
О, сүт жолы
Аздап қышқыл болды
Жапырақтары кептірілген және гүл
Құлды
Алыста
отырдым
Мен белгіні күттім
Адамгершілікке жатпайтын жандар
Барлық уақытымды алу
Кеткім келеді, бірақ қалуым керек
Ал мен күн сайын көбірек сұрақ қоямын
Монреальдан Гонконгқа
Барлық жақсы адамдар қайда кетті?
Кептеліс, бірақ мен иығымдамын
Екеуі мені алып кету үшін полиция қызметкерлерін алып кетті
Бангкоктан Вавилонға
Барлық жақсы адамдар қайда кетті?
Мен дос кездеспеген болдым
Ұзақ уақыттан кейін
Олар менің қолымды қыспайды
Бірақ олар менің стилімді шайқайды
Қазіргі әлем
салқын салқын
Мен кездескеннің бәрі
Суық, суық қыздар
Кеткім келеді, бірақ қалуым керек
Ал мен күн сайын көбірек сұрақ қоямын
Монреальдан Гонконгқа
Барлық жақсы адамдар қайда кетті?
Кептеліс, бірақ мен иығымдамын
Екеуі мені алып кету үшін полиция қызметкерлерін алып кетті
Бангкоктан Вавилонға
Барлық жақсы адамдар қайда кетті?
Және бұл әрқашан бірдей
Біз барлығымыз жай ғана бұрылып кетеміз
Біз өзімізден ұрлап жатырмыз
Біз өзімізді қоректендіреміз
Біз жалында туылғанбыз
Жазғы жаңбырда бізге салқын жел керек
Біз өзімізден ұрлап жатырмыз
Біз өзімізді қоректендіреміз
Кәне
Кәне
Кәне
Адамдар келеді
О, сүт жолы
Аздап қышқыл болды
Жапырақтары кептірілген және гүл
Құлды
Алыста
Кеткім келеді, бірақ қалуым керек
Ал мен күн сайын көбірек сұрақ қоямын
Монреальдан Гонконгқа
Барлық жақсы адамдар қайда кетті?
Кептеліс, бірақ мен иығымдамын
Екеуі мені алып кету үшін полиция қызметкерлерін алып кетті
Бангкоктан Вавилонға
Барлық жақсы адамдар қайда кетті?
Кеткім келеді, бірақ қалуым керек
Ал мен күн сайын көбірек сұрақ қоямын
Монреальдан Гонконгқа
Барлық жақсы адамдар қайда кетті?
Кептеліс, бірақ мен иығымдамын
Екеуі мені алып кету үшін полиция қызметкерлерін алып кетті
Уақыт бітті және біз азайып барамыз
Барлық жақсы адамдар қайда кетті?
(Осы сөздер үшін Мандаға рахмет)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз