Mystified, Heavy - Sam Roberts
С переводом

Mystified, Heavy - Sam Roberts

Альбом
Chemical City
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
290760

Төменде әннің мәтіні берілген Mystified, Heavy , суретші - Sam Roberts аудармасымен

Ән мәтіні Mystified, Heavy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mystified, Heavy

Sam Roberts

Оригинальный текст

Ooh, it’s got me mystified, heavy now

Deep down to my soul

You try to keep the wheel steady now

Easy as she goes

I can hear on the wind a tale that needs to be told again

The horizon bends at either end and the sea can’t tell a foe from a friend

I know it was only a dream

As delicate as a dragonfly wing

I was never satisfied with any life 'til she called my name

The air on the high ground was rarefied, every day the same

And old fears were always near but when we set sail they disappeared

There are those who fear the deep but the world don’t wait when your faith

won’t leap

And I know it was only a dream

As delicate as a dragonfly wing

Then we watched as the Southern Cross led the sailors home, constellation borne

We set sail in a heavy gale and to the sea many of us thrown

And there were times when my courage failed but I never bowed to the storm

Whatever path you choose to walk, in the end, you walk alone

Ooh, it’s got me mystified heavy now

Tongue-tied to the anchor chain

You try to keep your hand steady now

But it slips again

And landfall surprised us all and she broke on the rocks like a china doll

You can hear the siren call for the last dance at Poseidon’s Ball

I know it was only a dream

As delicate a dragonfly wing

I hope it was only a dream

As delicate as a dragonfly wing

Перевод песни

Ой, бұл мені таң қалдырды, қазір ауыр

Жаным    тұңғи         

Қазір дөңгелекті бір қалыпты ұстауға тырысыңыз

Ол оңай

Мен қайта айтуды қажет ертегі жел естимін

Көкжиек екі шетінен иіліп, теңіз жауды достан ажырата алмайды

Мен бұл тек арман екенін білемін

Инелік қанатындай нәзік

Ол менің атымды атамайынша, мен ешбір өмірге қанағаттанбадым

Биік жердегі ауа сирек болатын, күн сайын бірдей

Ескі қорқыныш әрқашан жақын болды, бірақ біз жүзген кезде олар жоғалып кетті

Тереңнен қорқатындар бар, бірақ дүние сенің сеніміңді күтпейді

секірмейді

Бұл арман ғана екенін білемін

Инелік қанатындай нәзік

Содан кейін біз Оңтүстік Крест теңізшілерді шоқжұлдызбен үйге алып бара жатқанын  қададық

Біз қатты дауылмен жүзіп, көбіміз теңізге қарай лақтырылды

Батылдығым сәтсіздікке ұшыраған кездер болды, бірақ мен ешқашан дауылға  бас имедім

Қандай жолды таңдасаңыз да, ең соңында жалғыз жүресіз

Ой, қазір бұл мені таң қалдырды

Тіл зәкір тізбегіне байланған

Қолыңызды қазір тұрақты ұстауға  тырысыңыз

Бірақ қайта сырғып кетеді

Құрғақ құлау бәрімізді таң қалдырды және ол қытай қуыршағындай жартастарды сындырды

Посейдон балында соңғы биге арналған сирена үнін естисіз

Мен бұл тек арман екенін білемін

Нәзік  инелік қанаты сияқты

Бұл тек арман болды деп үміттенемін

Инелік қанатындай нәзік

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз