Төменде әннің мәтіні берілген Forced Vision , суретші - Saltillo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Saltillo
Or are you both?
And what do you lust after?
How can such a thing as lust even be
When it is provable that you are nothing but a temporary agglomeration of atoms
Wavelengths of energy, as it were
Though this moment has this form, but not for long
And is not even fully present in this form
For do you not think?
And in thinking, do you not think of places?
Am I then to think these places of which you think are… thought in your head
or are they in your head?
Or are they somewhere else?
In thinking of them, do you see them?
In seeing of them, are they real?
If they are not real, will you then say that what you see before you now is
more or less real, therefore you only know it by the seeing?
Is that not so?
Yes, I thought as much
Because I would submit to you, my friend, that you are surrounded by allegory
All of this is allegory
All of it
All of it
This is allegory.
This flesh
Әлде екеуің бе?
Ал сіз неге құмарсыз?
Қалайша құмарлық сияқты нәрсе болуы мүмкін
Егер сіз өзіңіз дәлелденген кезде, сіз атомдардың уақытша агломерациясы ғана емессіз
Бұрынғыдай энергияның толқын ұзындығы
Бұл сәтте бұл пішін бар, бірақ ұзақ емес
Және тіпті осы формада да толық жоқ
Сіз ойламайсыз ба?
Ал ойлағанда сіз орындарды ойламайсыз ба?
Мен содан кейін мен сіз ойлаған жерлерді ойланамын, бұл сіздің басыңызда ойлады
немесе олар сіздің басыңызда ма?
Немесе олар басқа жерде ме?
Оларды ойлауда, сіз оларды көресіз бе?
Оларды көргенде, олар нақты ма?
Егер олар шынайы болмаса, қазір сіздің алдыңызда көріп тұрған нәрсе деп айтасыз ба?
азды-көпті шынайы, сондықтан сіз оны көру арқылы ғана білесіз бе?
Солай емес пе?
Иә, мен де солай ойладым
Себебі, мен саған, досым, сені аллегория қоршап алғанын айтамын.
Мұның бәрі аллегория
Барлығы
Барлығы
Бұл аллегория.
Бұл ет
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз