Төменде әннің мәтіні берілген Salif vs Salif , суретші - Salif аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Salif
Ok moi j’dis que si ta zik leur plait telle quelle t’as qu'à leur faire
Si on te dit qu’t’incites les jeunes t’en bats les couilles t’es pas leur père
Quand ils te voient les minots tremblent, écris tout dans la tête
Oublies le stylo l’encre, le shit c’est plus trop à la mode parles-leur de
kilos d’blanche
Faut qu’ton rap pue la rue l’odeur du tah tah
Fais honneur au quartier, hum donnes-leur du sah sah
Si ta conscience se met entre l’succès et moi frère je la bute
Restes vrai ne t'éloignes jamais de la zup'
Ok ok, que du bla bla bla, pour moi ça marche, pourtant ça n’va pas
J’ai la putain d’impression que le temps pa-pa-passe, que des questions en moi
prennent pla-pla-place
Si personne ne change, est-c'que le rap changera, si jamais jamais je change
est-c'que ça changera
Les mois et les jours avant ça n’s’arrange pas, qui me descendra?
L’impression d'être coincé entre shit et mitard, sur des pianos,
violons moi je kiffe les guitares
Le hip-hop français est un monde de flicards, qui veulent te voir sur les clous
comme sur l’affiche des Beatles
Moi je rappe, oui je rappe comme si c'était la première fois
Tu veux changer?
Ouais changer t’as pas compris la première fois?
Sont-ils prêts?
S’en bat les couilles, fais c’que, fais c’que t’as à faire
Sont-ils prêts?
S’en bat les couilles, fais c’que, fais c’que t’as à faire
Sont-ils prêts?
S’en bat les couilles, fais c’que, fais c’que t’as à faire
Sont-ils prêts?
Oh no !
Sont-ils prêts?
Oh no !!
Sont-ils prêts?
S’en bat les couilles, fais c’que, fais c’que t’as à faire
Sont-ils prêts?
S’en bat les couilles, fais c’que, fais c’que t’as à faire
Sont-ils prêts?
S’en bat les couilles, fais c’que, fais c’que t’as à faire
Sont-ils prêts?
Oh no !
Sont-ils prêts?
Oh no !!
Ok, si j’comprends bien là on peut rafler sûr et baiser
Et toi tu veux rapper comme quand tu rappais sur tes WC
Tu trouveras la merde si tu vas la chercher
N’oublies pas que ceux qui t’aiment t'écoutent seulement car t’es une caillera
à la muerte
Oh, pas exclusivement c’est tout
Je suis lucide !
Nan t’es fou !
J’connais l’public quand t’es cool
Ils te zappent, ils te zappent, ils bé-bar et téléchargent
Tu peux regarder les charts, j’en ai marre de cette phrase, t’es un bonhomme:
prends tes couilles
À qui tu parles de couilles trou d’balle?
À toi !!
Tu es le seul
cou-cou-coupable !!
Qui moi?
T’es là tu veux rapper vite shrab j’suis un hip-hopper's, ouais un hip-hopper's
Personne n’en a rien à foutre, rappe donc tous nos soldats qui coffrent
Tu crois pouvoir changer le rap mais tes goûts puent
Y’en a qui disent que t’es un illuminati qu’ils t'écoutent plus
T’as, t’as, déjà tout testé oh, sur Chacun Pour Soi
T’as recommencer à écouter du rap des States c’est pas bien pour toi
Rien à voir avec les States, vois-le comme un truc personnel
J’suis prêt à aller au bout du bout, tant tant tant pis si personne n’aime
Rien à foutre des grands discours, j’suis pas là pour parler bien
Tout c’que j’veux rentrer des sous, et être respecté par les miens
Être respecté, faire du son massif, je pense que les deux sont compatibles
Le game a besoin de changement donc active, j’suis d’humeur franch-franchement
combative
Ton choix est fait, plus que fait re-noi, c’est tout c’que j’ai compris
Faut qu’j’reste là à t’regarder détruire tout c’que j’ai construit
Je n’détruis pas, je re-construis tout d’même, j’emprunte une voie et une route
nouvelle
Laisses-moi juste te montrer et ce sera mon défi, au pire on verra bien où
cette route nous mène
Au pire on verra bien où cette route nous mène
Au pire on verra bien où cette route nous mène
Sont-ils prêts?
S’en bat les couilles, fais c’que, fais c’que t’as à faire
Sont-ils prêts?
S’en bat les couilles, fais c’que, fais c’que t’as à faire
Sont-ils prêts?
S’en bat les couilles, fais c’que, fais c’que t’as à faire
Sont-ils prêts?
Oh no !
Sont-ils prêts?
Oh no !!
Sont-ils prêts?
S’en bat les couilles, fais c’que, fais c’que t’as à faire
Sont-ils prêts?
S’en bat les couilles, fais c’que, fais c’que t’as à faire
Sont-ils prêts?
S’en bat les couilles, fais c’que, fais c’que t’as à faire
Sont-ils prêts?
Oh no !
Sont-ils prêts?
Oh no !!
Жарайды, мен айтамын, егер олар сіздің музыкаңызды сол күйінде ұнатса, сіз оларға айтуыңыз керек
Жастарды айдап саласың десең, сен олардың әкесі емессің
Балалардың дірілдеп тұрғанын көргенде, бәрін басыңа жаз
Қаламды сияны ұмытыңыз, хэш туралы олармен сөйлесу өте сәнді емес
килограмм ақ
Сіздің рэпіңіз көшенің иісін сасып тұруы керек
Сорғышты құрметтеңіз, оларға саха сахын беріңіз
Егер сіздің ар-ұжданыңыз жетістік пен менің араға түссе, мен оны өлтіремін
Шындықты сақтаңыз, ешқашан жолдан таймаңыз.
Жарайды, бұл бла бла бла, мен үшін ол жұмыс істейді, бірақ олай емес
Уақыт өтіп бара жатқандай сезінемін, ішімдегі барлық сұрақтар
pla-pla-орын алыңыз
Ешкім өзгермесе, рэп өзгереді, мен өзгерсем
бұл өзгере ме
Айлар, күндер жақсы болмас бұрын, мені кім атып тастайды?
Боқ пен митардтың арасында, пианинода тұрып қалуды сезіну,
маған скрипка берейік мен гитараны жақсы көремін
Француз хип-хоп - бұл сізді тырнақтарда көргісі келетін полицейлер әлемі
Beatles постеріндегі сияқты
Мен рэп айтамын, иә, мен бірінші рет рэп айтып отырмын
Өзгергіңіз келе ме?
Иә өзгеріс сіз оны бірінші рет алған жоқсыз ба?
Олар дайын ба?
Маңай берме, не істеу керек, не істеу керек
Олар дайын ба?
Маңай берме, не істеу керек, не істеу керек
Олар дайын ба?
Маңай берме, не істеу керек, не істеу керек
Олар дайын ба?
О жоқ!
Олар дайын ба?
О жоқ!!
Олар дайын ба?
Маңай берме, не істеу керек, не істеу керек
Олар дайын ба?
Маңай берме, не істеу керек, не істеу керек
Олар дайын ба?
Маңай берме, не істеу керек, не істеу керек
Олар дайын ба?
О жоқ!
Олар дайын ба?
О жоқ!!
Жарайды, егер мен дұрыс түсінсем, біз қауіпсіз түрде ұстап аламыз
Ал сіз дәретханада рэп айтқан кездегідей рэп айтқыңыз келеді
Іздеп барсаң, бәле табасың
Ұмытпа, сені жақсы көретіндер сені тек каллера болғандықтан ғана тыңдайды
мүртте
О, тек бұл ғана емес
Мен түсініктімін!
Жоқ сен жындысың!
Мен жұртшылықты сен жақсы болған кезде білемін
Олар сені заплатады, олар сені заплатады, олар ба-бар және жүктеп алады
Сіз диаграммаларды көре аласыз, мен бұл сөйлемнен шаршадым, сіз жақсы адамсыз:
шарларыңызды алыңыз
Сіз кіммен шарлар туралы сөйлесіп жатырсыз?
сенікі!!
Сен жалғызсың
мойын-мойын-кінәлі!!
Мен кіммін?
Сіз мұнда жылдам рэп айтқыңыз келеді, мен хип-хоппермін, иә хип-хоппермін
Ешкімге мән бермейді, сондықтан біздің барлық сарбаздарымызды ренжітеді
Сіз рэпті өзгерте аламын деп ойлайсыз, бірақ талғамыңыз сасық
Кейбіреулер сені иллюминати екеніңді айтады, олар енді сені тыңдамайды
Сіз Every For Self бағдарламасында бәрін сынап көрдіңіз
Сіз штаттардан рэп тыңдай бастадыңыз, бұл сізге жақсы емес
Мемлекеттерге ешқандай қатысы жоқ, мұны жеке нәрсе ретінде қарастырыңыз
Мен барлық жолмен жүруге дайынмын, егер ешкім ұнамаса, өкінішті
Үлкен сөзге мән бермеңіздер, мен мұнда жақсы сөйлеу үшін келген жоқпын
Мен тек ақша әкеліп, отбасымның құрметіне бөленгім келеді
Құрметке ие болу, жаппай дыбыстау үшін, менің ойымша, екеуі үйлесімді
Ойынға белсенді өзгеріс қажет, шынымды айтсам, көңіл-күйім жақсы
жауынгерлік
Сіздің таңдауыңыз жасалды, қайта-нойдан артық, мен мұны түсіндім
Мен сонда қалуым керек, сенің мен салғанның бәрін қиратуыңды бақылап отыруым керек
Мен бұзбаймын, бәрібір қайта саламын, соқпақ пен жолды аламын
жаңалықтар
Сізге көрсетуге рұқсат етіңіз, бұл менің қиындығым болады, ең нашар жағдайда қайда екенін көреміз
бұл жол бізді жетелейді
Ең нашар жағдайда бұл жол бізді қайда апаратынын көреміз
Ең нашар жағдайда бұл жол бізді қайда апаратынын көреміз
Олар дайын ба?
Маңай берме, не істеу керек, не істеу керек
Олар дайын ба?
Маңай берме, не істеу керек, не істеу керек
Олар дайын ба?
Маңай берме, не істеу керек, не істеу керек
Олар дайын ба?
О жоқ!
Олар дайын ба?
О жоқ!!
Олар дайын ба?
Маңай берме, не істеу керек, не істеу керек
Олар дайын ба?
Маңай берме, не істеу керек, не істеу керек
Олар дайын ба?
Маңай берме, не істеу керек, не істеу керек
Олар дайын ба?
О жоқ!
Олар дайын ба?
О жоқ!!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз