The Princess - Saidian

You´ve been to Paris

You´ve been to New York

Eating the hearts of men with golden knife and fork

You play with their goodness

And pain is your game

A poisonous kiss — no one will be the same

Satan´s child

You’re the princess of the night

Saturated (in) wicked pride

Seven deadly sins — but one to make you cry!

`Cause you

Are the angel of despite

It´s your beauty that belies

Seven deadly sins — just one to make you die!

I can remember the first time

I looked into your eyes

The coldness inside them hits me with a blade of ice

And it´s my obligation

For I know the truth

You are the princess — killed by her fool

Satan´s child

You’re the princess of the night

Saturated (in) wicked pride

Seven deadly sins — but one to make you cry!

`Cause you

Are the angel of despite

It´s your beauty that belies

Seven deadly sins — just one to make you die!

I´m the one to purify

And I will be your guide

I´ll be the fire that burns your pride away

And you — for all the fools that cry

You´ll pay eye for an eye

Your execution waits

Satan´s child

You’re the princess of the night

Saturated (in) wicked pride

Seven deadly sins — but one to make you cry!

`Cause you

Are the angel of despite

It´s your beauty that belies

Seven deadly sins — just one to make you die!

Oh it´s true my dear — Lies soon catch up with one

The lordship of your wicked pride will die

It´s destiny — Pride goes before the fall

The fairytale comes true!

Парижде болдыңыз

Сіз Нью-Йоркте болдыңыз

Алтын пышақ пен шанышқымен ер адамдардың жүрегін жеу

Сіз олардың жақсылығымен ойнайсыз

Ал ауырсыну сіздің ойыныңыз

Улы поцелу - ешкім бірдей болмайды

Шайтанның баласы

Сіз түннің ханшайымысыз

Қаныққан (ішкі) зұлым мақтаныш

Жеті өлімге әкелетін күнә — бірақ бір сені жылататын!

'Себебі сен

Қарамастан періште

Бұл сіздің сұлулығыңызды жоққа шығарады

Жеті өлімге әкелетін күнә — бір  сені өлтіреді!

Мен алғаш рет есімде

Мен сенің көздеріңе қарадым

Олардың ішіндегі салқындық мені мұздай қағып жіберді

Бұл менің міндетім

Өйткені мен шындықты білемін

Сіз ақымақ өлтірген ханшайымсыз

Шайтанның баласы

Сіз түннің ханшайымысыз

Қаныққан (ішкі) зұлым мақтаныш

Жеті өлімге әкелетін күнә — бірақ бір сені жылататын!

'Себебі сен

Қарамастан періште

Бұл сіздің сұлулығыңызды жоққа шығарады

Жеті өлімге әкелетін күнә — бір  сені өлтіреді!

Мен тазартатын адаммын

Және мен сенің нұсқауларың боламын

Мен сенің намысыңды өртеп жіберетін от боламын

Ал сіз — жылап жатқан барлық ақымақтар үшін

Көзге көз төлейсіз

Сіздің орындауыңыз күтеді

Шайтанның баласы

Сіз түннің ханшайымысыз

Қаныққан (ішкі) зұлым мақтаныш

Жеті өлімге әкелетін күнә — бірақ бір сені жылататын!

'Себебі сен

Қарамастан періште

Бұл сіздің сұлулығыңызды жоққа шығарады

Жеті өлімге әкелетін күнә — бір  сені өлтіреді!

Расында, қымбаттым — Өтірік тез арада біреуін қуып жетеді

Сіздің зұлым менмендігіңіздің тақсырлығы өледі

Бұл тағдыр — Тәкаппарлық күзге дейін барады

Ертегі орындалады!