Solomon's Dance - Saidian

An orb of fire and an orb out of ice

Dance through the desert of time

Life or death — he is rolling the dice

To hold the circle in line

His fire’s rising at the dawn of the day

And soon it cools down to ice

Since the beginning he is walking this way

And Solomon’s his disguise

It’s the circle of life

That shines through his eyes

Dance all day and all night

Through the desert of time

Guess for whom is that rhyme?

Solomon is dancing — every day every night

Solomon is dancing — life and death in his eyes

Solomon is dancing — it’s the question of life

Who’s the dancer between day and night

Out of the darkness and from fire to night

Across the sky and the ground

It is the circle that is shining so bright

It goes round and around and around

Solomon is dancing — every day every night

Solomon is dancing — life and death in his eyes

Solomon is dancing — it’s the question of life

Who’s the dancer between day and night

The enigma of life

The riddle in the circle

Round and around and around and around

Solomon is dancing — every day every night

Solomon is dancing — life and death in his eyes

Solomon is dancing — it’s the question of life

Who’s the dancer between day and night

Solomon is dancing

Solomon is on his way

Solomon is dancing night and day

Өрт орбы және мұз орбы 

Уақыт шөлінде билеңіз

Өмір немесе өлім — ол  сүйекті  лақтырады

Шеңберді бір сызықта ұстау үшін

Оның оты таңға қарай көтеріледі

Жақында ол                                                                                                                                                                                                                  |

Басынан бастап ол осылай жүріп жатыр

Ал Сүлейменнің бетпердесі

Бұл өмір шеңбері

Бұл оның көздерінен жарқырайды

Күні-түні билеңіз

Уақыт шөлі арқылы

Бұл рифма кімге арналғанын ойлап көріңізші?

Сүлеймен би билейді - күн сайын әр кеш сайын

Сүлеймен би билейді - оның көзіндегі өмір мен өлім

Сүлеймен би билейді - бұл өмір туралы мәселе

Күн мен түннің арасындағы биші кім

Қараңғылықтан, оттан түнге дейін

Аспан мен жерде

Бұл жарқыраған шеңбер

Ол айналады, айналады және айналады

Сүлеймен би билейді - күн сайын әр кеш сайын

Сүлеймен би билейді - оның көзіндегі өмір мен өлім

Сүлеймен би билейді - бұл өмір туралы мәселе

Күн мен түннің арасындағы биші кім

Өмірдің жұмбағы

Шеңбердегі жұмбақ

Дөңгелек және айнала және айнала және айнала

Сүлеймен би билейді - күн сайын әр кеш сайын

Сүлеймен би билейді - оның көзіндегі өмір мен өлім

Сүлеймен би билейді - бұл өмір туралы мәселе

Күн мен түннің арасындағы биші кім

Сүлеймен  билеп жатыр

Сүлеймен келе жатыр

Сүлеймен күндіз-түні билеп жатыр