Moonlights Calling - Saidian

When moonlight is calling

Just the sign

Shines so bright on our way

We are so blind

Like lemmings we´re falling

When moonlight is calling our name

We will heed the call when the moon is rising

No matter if we´ll fall — we´re the crowd of fools

We´ll stumble and we´ll fall, but we will follow the sign of the moon

We are on the way ´cause the moon is rising

Never hesitate — join the crowd of fools

Our eyes are blind, but we will follow the sign of the…

Sign of the moon

While we sleep tonight

We´re on the way

Into the Neverland we´ll go

But I woke up that night

And was afraid

These strange lands I don´t know

We´re on a journey through the night

And I can see a million open eyes

But in fear I realize

That all these open eyes are blind

Reach for a sign

When moonlight is calling

Just the sign

Shines so bright on our way

We are so blind

Like lemmings we´re falling

When moonlight is calling our name

Don´t follow the call

Beware the light

Can you hear it calling

Can you hear it calling

Beware the light — evil inside

´cause moonshine is calling your name

Beware the light — wicked inside

Don´t fall into eternal shame

Now I turn my face

Avoid the light

Sometimes you see when you close your eyes

I will keep my soul

Don´t follow blind

I´ll leave the crowd of the lunatic minds

We´re on a journey trough the night

And I can see a million open eyes

But in fear I realize

That all these open eyes are blind

Reach for a sign

When moonlight is calling

Just the sign

Shines so bright on our way

We are so blind

Like lemmings we´re falling

When moonlight is calling our name

Reach for a sign

When moonlight is calling

Just the sign

Shines so bright on our way

We are so blind

Like lemmings we´re falling

When moonlight is calling our name

When moonlight is calling

Just the sign

Shines so bright on our way

We are so blind

Like lemmings we´re falling

When moonlight is calling our name

Ай сәулесі қоңырау шалғанда

Тек белгі

Біздің жолымызда өте жарқын

Біз сонша соқырмыз

Біз леммингтер сияқты құлап жатырмыз

Ай сәулесі біздің атымызды шақырғанда

Біз ай                                              қоңырауды    тыңдаймыз

Құлап қалсақ та, біз ақымақтардың тобырмыз

Біз сүрінеміз, құлаймыз, бірақ ай белгісін                                                                                          сүрінеміз                              |

Біз            себебі   ай                     келе жатырмыз

Ешқашан қымсынбаңыз — ақымақтардың  тобына қосылыңыз

Біздің көзіміз соқыр, бірақ біз оның белгісін ұстанамыз ...

Айдың белгісі

Бүгін түнде ұйықтап жатқанда

Біз жолдамыз

Біз Neverland-ға барамыз

Бірақ мен сол түні ояндым

Және қорықты

Бұл бейтаныс жерлер мен білмеймін

Біз түні бойы саяхаттап жатырмыз

Мен миллион көзді көремін

Бірақ мен қорқыныштан түсінемін

Бұл ашық көздердің бәрі соқыр

Белгіге  қол жеткізіңіз

Ай сәулесі қоңырау шалғанда

Тек белгі

Біздің жолымызда өте жарқын

Біз сонша соқырмыз

Біз леммингтер сияқты құлап жатырмыз

Ай сәулесі біздің атымызды шақырғанда

Қоңырауға ермеңіз

Жарықтан сақ болыңыз

Сіз оның қоңырау шалғанын ести аласыз ба?

Сіз оның қоңырау шалғанын ести аласыз ба?

Жарықтан сақ болыңыз — іштегі зұлымдық

´себебі самогон сенің атыңды шақырып жатыр

Жарықтан сақ болыңыз — іштегі зұлым

Мәңгілік ұятқа қалма

Енді мен бетімді  бұрамын

Жарықтан аулақ болыңыз

Кейде көзіңді жұмғанда көресің

Мен жанымды  сақтаймын

Соқырларға ермеңіз

Мен ақылсыздардың тобын тастаймын

Біз түнде сапардамыз

Мен миллион көзді көремін

Бірақ мен қорқыныштан түсінемін

Бұл ашық көздердің бәрі соқыр

Белгіге  қол жеткізіңіз

Ай сәулесі қоңырау шалғанда

Тек белгі

Біздің жолымызда өте жарқын

Біз сонша соқырмыз

Біз леммингтер сияқты құлап жатырмыз

Ай сәулесі біздің атымызды шақырғанда

Белгіге  қол жеткізіңіз

Ай сәулесі қоңырау шалғанда

Тек белгі

Біздің жолымызда өте жарқын

Біз сонша соқырмыз

Біз леммингтер сияқты құлап жатырмыз

Ай сәулесі біздің атымызды шақырғанда

Ай сәулесі қоңырау шалғанда

Тек белгі

Біздің жолымызда өте жарқын

Біз сонша соқырмыз

Біз леммингтер сияқты құлап жатырмыз

Ай сәулесі біздің атымызды шақырғанда