Loveless - Said The Whale

We tossed the notion around

Hints in the subtle sounds

Never spoken aloud

I loved the idea of it

But without significance

It could be delicate

And I always mean what I say

How could I love you less now that I know you more?

It’s just a question that I still don’t have the answer for

How could I love you less now that I know you more?

If there was a choice given the choice between theirs and mine

I’d take the comfort of comfort every single time

How could I love you less now that I know you more?

So passing the time away

Without remembering anything

And learning all your intricacies

You, back to the city life

Softer spoken, kind

Seeing things in a different light

And I always mean what I say

How could I love you less now that I know you more?

It’s just a question that I still don’t have the answer for

How could I love you less now that I know you more?

If there was a choice given the choice between theirs and mine

I’d take the comfort of comfort every single time

How could I love you less now that I know you more?

Back in our younger days (we were younger then)

We were locked away (we were just starting out)

We were just starting out (we were just starting out)

You used to hold me close (I still hold you close)

You’re so dear to me (you're still dear to me)

Now we’re comfortable (now we’re comfortable)

Never too comfortable

How could I love you less now that I know you more?

It’s just a question that I still don’t have the answer for

How could I love you less now that I know you more?

If there was a choice given the choice between theirs and mine

I’d take the comfort of comfort every single time

How could I love you less now that I know you more?

How could I love you less now that I know you more?

How could I love you less now that I know you more?

Біз түсінікті шашыраттық

Жіңішке дыбыстардағы кеңестер

Ешқашан дауыстап айтылмаған

Маған оның ойы  ұнады

Бірақ мағынасыз

Ол нәзік болуы мүмкін

Мен әрдайым айтқанымды  айтамын

Сені көбірек танитын болсам, мен сені қалай кем жақсы көремін?

Бұл жай ғана сұрақ, менде әлі жауап жоқ

Сені көбірек танитын болсам, мен сені қалай кем жақсы көремін?

Таңдау болса, олар мен менікі арасындағы таңдау

Мен әр уақытта жайлылықты пайдаланатын едім

Сені көбірек танитын болсам, мен сені қалай кем жақсы көремін?

Осылайша уақытыңызды өткізіп жатырсыз

Ештеңені есіне түсірмей

Және сіздің барлық қыр-сырыңызды үйреніңіз

Сіз, қаланың өміріне қайтасыз

Жұмсақ, мейірімді

Заттарды                                                      өзге  көрсеткіш    

Мен әрдайым айтқанымды  айтамын

Сені көбірек танитын болсам, мен сені қалай кем жақсы көремін?

Бұл жай ғана сұрақ, менде әлі жауап жоқ

Сені көбірек танитын болсам, мен сені қалай кем жақсы көремін?

Таңдау болса, олар мен менікі арасындағы таңдау

Мен әр уақытта жайлылықты пайдаланатын едім

Сені көбірек танитын болсам, мен сені қалай кем жақсы көремін?

Жас кезімізде (ол кезде біз жас едік)

Бізді құлыптаулы болды (біз енді бастадық)

Біз енді бастадық (біз енді бастадық)

Сіз мені жақын ұстадыңыз (мен сені әлі де жақын ұстаймын)

Сіз мен үшін өте қымбатсыз (сен мен үшін әлі де қымбатсың)

Енді біз ыңғайлымыз (қазір ыңғайлымыз)

Ешқашан тым ыңғайлы емес

Сені көбірек танитын болсам, мен сені қалай кем жақсы көремін?

Бұл жай ғана сұрақ, менде әлі жауап жоқ

Сені көбірек танитын болсам, мен сені қалай кем жақсы көремін?

Таңдау болса, олар мен менікі арасындағы таңдау

Мен әр уақытта жайлылықты пайдаланатын едім

Сені көбірек танитын болсам, мен сені қалай кем жақсы көремін?

Сені көбірек танитын болсам, мен сені қалай кем жақсы көремін?

Сені көбірек танитын болсам, мен сені қалай кем жақсы көремін?