Төменде әннің мәтіні берілген Postlapsaria , суретші - Saetia аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Saetia
Petals blown from closed hands, by quiet breath
Reason defines us, beauty carries us, recognition makes us
Every thread well placed, every aperture leaks
Dream of the coming on, fail to realize
We cannot carry that which we cannot acquire
Oh we have lost what we longed for
The feeling in my arms, my embrace
That which you have dropped
This canon is complete
We need this
Touch me deeply as you once had
And I will not soon forget it
We speak in riddles to deny the past
To love the present, to prepare the future
Beyond that which we have more of
I have seen an old glimmer
It’s starry eyes for empty skies, I tell you
I shudder so hard to find
An embrace so hard to maintain
I sweat pictures, words
Hours of days gone
Once buried
And the corpses now warm to the touch (to the touch)
(warm) (to the touch)
I am the horizon
I have dreamt of my eyes tracing rings around this world
My arms are stretched to forever
My fingers shake with the fear of control
The fear I know you all know so well
We all lay claim to our destinies yet we all rise and fall with the current.
Жабық қолдардан, тыныш деммен үрлеген жапырақшалар
Ақыл бізді анықтайды, сұлулық бізді апарады, тану бізді жасайды
Әрбір жіп жақсы орналастырылған, әрбір апертура ағып жатыр
Келе жатқан күнді армандаңыз, орындалмаңыз
Біз қолымыздан келмейтін нәрсені көтере алмаймыз
О, біз аңсаған нәрсемізден айырылып қалдық
Құшағымдағы сезім, құшағым
Сіз түсірген нәрсе
Бұл канон аяқталды
Бұл бізге керек
Бір кездегідей маған терең тигізіңіз
Мен оны жақын арада ұмытпаймын
Біз өткен |
Болашақты сүю, болашақты дайындау
Бізде |
Мен ескі жарқырауды |
Бұл бос аспанның жұлдызды көздері, мен сізге айтамын
Мен табу қиын қалтырайды
Құшақты ұстау өте қиын
Мен суреттерді, сөздерді терлеймін
Күндердің сағаттары өтті
Бірде жерленген
Ал мәйіттер енді қол тигізгенде жылытылады.
(жылы) (қол тигенде)
Мен көкжиекпін
Мен көздерімнің осы дүние жүзіндегі сақиналарды іздеуін армандадым
Қолдарым мәңгілікке созылды
Саусақтарым бақылауға қорқыныштан дірілдейді
Мен білетін қорқынышты бәріңіз жақсы білесіздер
Біз бәріміз тағдырымызға шағымданамыз, бірақ бәріміз көтеріліп, токпен құлап жатырмыз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз