Notres Langues Nous Trompent - Saetia

I bleed onto a page for you where diction has lost all its meaning

And secrets fall from lips like dying petals in a forgotten garden

Believing language we speak in tongues deceiving ourselves

My heart whispers in forms that twenty years of reason and cognition have

rendered useless

If only you could hear what I have seen for aeons before this zero

To see our system as a void, to believe ourselves immune--

To never feel our wings melting

We are all spirits trapped and dying

Trapped and dying

Мен сіз үшін параққа қансырамын, онда дикция барлық мағынасын жоғалтты

Ал құпиялар ұмытылған бақтағы өліп жатқан жапырақшалар сияқты ауыздан төгіледі

Сену тілде біз өзімізді алдайтын тілдерде сөйлейміз

Менің жүрегім жиырма жыл ақыл                                                                                                                        

пайдасыз болып қалды

Осы нөлге дейінгі ғасырлар бойы көргенімді ести алсаңыз

Жүйемізді бос                              өз  өзімізді  иммунитетімізге сену            

Қанаттарымыздың еріп жатқанын ешқашан сезбеу

Біз бәріміз тұзаққа түсіп, өліп жатқан рухтармыз

Тұтқынға түсіп, өліп жатыр