Flingus' Holiday - Sad Café

In the morning I’ll be leaving

I’ll be sailing with the ebb

I’ll be taking the key to your heart

Where I’m bound for, I don’t know

It only goes to show

Fanx Ta-ra

If you find yourself one day

Wishing I was back again

And you ask me why I caused you so much pain

I would look you in the eye

I would give you my reply

Fanx Ta-ra

There’s just got to be a way of making fine

Ask yourself a question now to ease your mind

If you’re ever feeling down

And you hear that I’m in town

And you plead with me to stay for a while

I’ll be on my way

That’s the time you’ll hear me say

Fanx Ta-Ra

III — Flingus' Holiday

(Instrumental)

IV — Immortal

Just like the man who rides the river

Down to the burning sea

And he’s not getting any older

Not like you or me

He’s been around since time eternal

Helped Nero light the fires in Rome

Ghengis Khan was in his pocket

Light the fires upon your home

Call him a helper, watch him grin

Call him what you like

Lock your heart, don’t let him in

So if you feel it’s getting colder

He’ll chill you to the spine

Then before you get much older

He’ll do the same to mine

Call him a helper, watch him grin

Call him what you like

Lock your heart, don’t let him in

He’s immortal

So please don’t ask me what he’s here for

'cause I don’t really know

He’ll just invite himself a new war

You’ll be gone before you know

Call him a helper, watch him grin

Call him what you like

Lock your heart, don’t let him in

V — Sail On

Since then I’ve sailed through many lands

I never stayed too long

Pushed by restless hands

Lord, what do I care

A broken man with a load so heavy to bear

There could have been a time I know

I could have caught the Jesus show

I was lying helpless, lying drunk in the snow

Sail on

And I never found love, guess I never will

I’ve killed so many lonely souls

I knew what I could have been

It’s not what I should have been

Why do a care

A broken man too weak to banish his fears

I always took what I could find

I never thought to look behind

And when I did, it really froze my mind

Sail on

I never heard love, I was always blind

VI — Clumbidextrous

(Instrumental)

VII — I Believe (Love Will Survive)

Sing me a love song

One I can understand

It may sound silly in this age of modern man

I’m a believer in love’s eternal plan

And I believe love will survive

Yes I believe love will survive

Oh I believe love will survive forever

Give me the moonlight

Give me the silver beams

Give me a young girl, I give you a dream

I’m a believer in love’s eternal scheme

And I believe love will survive

Yes I believe love will survive

Oh I believe love will survive forever

You may think your luck has gone

From the world with your love

I will seek years to help

Help you carry, help you carry on

Fly me to Jupiter, fly me to Mars

I won’t need no spaceship to fly me so far

I’m a believer that love can reach the stars

And I believe love will survive

Yes I believe love will survive

Oh I believe love will survive forever

And I believe love will survive

Yes I believe love will survive

Oh I believe love will survive forever

Таңертең мен кетемін

Мен қалыңмен жүзетін боламын

Мен сенің жүрегіңнің кілтін аламын

Мен қайда баратынымды білмеймін

Ол тек көрсетуге кетеді

Фанкс Та-ра

Бір күні өзіңді тапсаң

Қайта оралғанымды қалаймын

Сіз маған неге қатты ауырғанымды сұрайсыз

Мен сенің көзіңе қарайтын едім

Мен сізге жауабымды берер едім

Фанкс Та-ра

Жақсы етудің тәсілі болуы керек

Өзіңізге сұрақ қойыңыз, қазір ойыңызды жеңілдетіңіз

Егер өзіңізді көңілсіз сезінсеңіз

Менің қалада екенімді естисіз

Сіз менімен біраз уақыт тұрасыз

Мен жолда боламын

Сол кезде менің айтқанымды естисіз

Фанкс Та-Ра

III — Флингус мерекесі

(Аспаптық)

IV  — Өлмейтін

Дәл өзенге мінген адам сияқты

Жанып жатқан теңізге дейін

Және ол қартаймайды

Сіз немесе мен сияқты емес

Ол мәңгілік уақыттан бері бар

Неронға Римде от жағуға көмектесті

Шыңғыс хан қалтасында болды

Үйіңізге от жағыңыз

Оны көмекші деп атаңыз, оның күлімсірегенін бақылаңыз

Оны өзіңізге ұнайтындай атаңыз

Жүрегіңізді құлыптаңыз, оған жол бермеңіз

                                                                                                                                         |

Ол сізді омыртқаңызға дейін салқындатады

Сосын қартаймай тұрып

Ол менімен бірдей әрекет жасайды

Оны көмекші деп атаңыз, оның күлімсірегенін бақылаңыз

Оны өзіңізге ұнайтындай атаңыз

Жүрегіңізді құлыптаңыз, оған жол бермеңіз

Ол өлмейтін

Сондықтан маған не болғанын сұрамаңыз

'себебі мен шынымен білмеймін

Ол жаңа соғысқа шақырады

Сіз білмей тұрып жоқ боласыз

Оны көмекші деп атаңыз, оның күлімсірегенін бақылаңыз

Оны өзіңізге ұнайтындай атаңыз

Жүрегіңізді құлыптаңыз, оған жол бермеңіз

V  — жүзу

Содан бері мен көптеген елдерді араладым

Мен ешқашан ұзақ тұрған емеспін

Мазасыз қолдармен итерілген

Мырза, маған не болсын

Көтеруге                                              жүк  жарық адам

Мен білетін уақыт болуы мүмкін

Мен Исаның шоуын көруім мүмкін еді

Мен қарда мас жатып дәрменсіз жаттым

Жүру

Мен ешқашан махаббатты тапқан емеспін, мен ешқашан таппаймын деп ойлаймын

Мен талай жалғыз жанды өлтірдім

Мен болатынымды  білдім

Бұл мен болуым керек емес

Неліктен қамқорлық

Сынған адам өз қорқынышын жеңе алмайтындай әлсіз

Мен әрқашан қолымнан келгенді алып жүрдім

Артыма қарауды ойламадым

Мұны істеген кезде, бұл менің ойымды мұздатты

Жүру

Мен ешқашан махаббатты естімеппін, мен әрқашан соқыр болдым

VI — шымыр

(Аспаптық)

VII — Мен сенемін (махаббат аман қалады)

Маған махаббат әнін айт

Мен түсінетін бірі

Бұл қазіргі заманғы адамда ақылсыз естілуі мүмкін

Мен махаббаттың мәңгілік жоспарына сенемін

Мен махаббаттың аман болатынына сенемін

Иә, мен махаббаттың аман болатынына сенемін

О Мен махаббаттың мәңгі өмір сүретініне сенемін

Маған ай сәулесін беріңіз

Маған күміс сәулелерді беріңіз

Маған  жас қыз                саған   ар                          арман                                                             м                     арман                            м              қыз        жас            |

Мен махаббаттың мәңгілік жоспарына сенемін

Мен махаббаттың аман болатынына сенемін

Иә, мен махаббаттың аман болатынына сенемін

О Мен махаббаттың мәңгі өмір сүретініне сенемін

Сіз сәттілік жоғалды деп ойлауыңыз мүмкін

Дүниеден сенің махаббатыңмен

Мен бірнеше жылдарға көмектесуге тырысамын

Көтеруге көмектесіңіз, жалғастырыңыз

Мені Юпитермен ұшып, мені Марсқа ұшыңыз

Мені осы уақытқа дейін ұшуға ешқандай ғарыш кемесі жоқ

Мен махаббаттың жұлдыздарға жететініне сенемін

Мен махаббаттың аман болатынына сенемін

Иә, мен махаббаттың аман болатынына сенемін

О Мен махаббаттың мәңгі өмір сүретініне сенемін

Мен махаббаттың аман болатынына сенемін

Иә, мен махаббаттың аман болатынына сенемін

О Мен махаббаттың мәңгі өмір сүретініне сенемін