No Place to Go - Sad Café
С переводом

No Place to Go - Sad Café

Альбом
Misplaced Ideals
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
290990

Төменде әннің мәтіні берілген No Place to Go , суретші - Sad Café аудармасымен

Ән мәтіні No Place to Go "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Place to Go

Sad Café

Оригинальный текст

What you gonna do when the light go out?

Your hands are shaking and your head’s just fit to blow

You don’t know how to feel so you scream and shout

The only thing you’re sure of is you got no place to go

No place to go

Sometimes there’s nothing left to cling to

More than the places I have known

All my hopes and all my sadness

And all my love turned into stone

All my love turned into stone

Heaven is a place that you hear about

Jesus gonna save me, well that sure is good to know

Taking all my chances when I’m filled with doubt

It’s a funny kind of feeling when your inside’s out on show

How do I know?

I’ll tell you

Sometimes there’s nothing left to cling to

More than the places I have known

All my hopes and all my sadness

And all my love turned into stone

All my love turned into stone

Sometimes there’s nothing left to cling to

More than the places I have known

All my hopes and all my sadness

And all my love turned into stone

All my love turned into stone

What you gonna do when the light go out?

Your hands are shaking and your head’s just fit to blow

You don’t know how to feel so you scream and shout

The only thing you’re sure of is you got no place to go

No place to go

Sometimes there’s nothing left to cling to

More than the places I have known

All my hopes and all my sadness

And all my love turned into stone

All my love turned into stone

Sometimes there’s nothing left to cling to

More than the places I have known

All my hopes and all my sadness

And all my love turned into stone

All my love turned into stone

Перевод песни

Жарық сөнгенде не істейсіз?

Қолдарыңыз дірілдеп, басыңыз соғуға жарап қалды

Сіз өзіңізді қалай сезінуді білмейсіз, сондықтан айқайлайсыз

Сіз баратын орын жоқ болмайтын жалғыз нәрсе

Баратын жер жоқ

Кейде жабысатын ештеңе қалмайды

Мен білетін орындардан да көп

Менің барлық  үміттерім және бар қайғыларым

Менің барлық махаббатым тасқа айналды

Менің барлық махаббатым тасқа айналды

Аспан - бұл сіз естіген жер

Иса мені құтқарады, мұны білу жақсы

Күмәнданған кезде барлық мүмкіндікті пайдаланамын

Бұл сіздің ішкі жан-дүниеңіз ашық болған кездегі көңілді  сезім

Мен қалай білемін?

мен саған айтамын

Кейде жабысатын ештеңе қалмайды

Мен білетін орындардан да көп

Менің барлық  үміттерім және бар қайғыларым

Менің барлық махаббатым тасқа айналды

Менің барлық махаббатым тасқа айналды

Кейде жабысатын ештеңе қалмайды

Мен білетін орындардан да көп

Менің барлық  үміттерім және бар қайғыларым

Менің барлық махаббатым тасқа айналды

Менің барлық махаббатым тасқа айналды

Жарық сөнгенде не істейсіз?

Қолдарыңыз дірілдеп, басыңыз соғуға жарап қалды

Сіз өзіңізді қалай сезінуді білмейсіз, сондықтан айқайлайсыз

Сіз баратын орын жоқ болмайтын жалғыз нәрсе

Баратын жер жоқ

Кейде жабысатын ештеңе қалмайды

Мен білетін орындардан да көп

Менің барлық  үміттерім және бар қайғыларым

Менің барлық махаббатым тасқа айналды

Менің барлық махаббатым тасқа айналды

Кейде жабысатын ештеңе қалмайды

Мен білетін орындардан да көп

Менің барлық  үміттерім және бар қайғыларым

Менің барлық махаббатым тасқа айналды

Менің барлық махаббатым тасқа айналды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз