Space - Sabrina Carpenter
С переводом

Space - Sabrina Carpenter

Альбом
EVOLution
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
186290

Төменде әннің мәтіні берілген Space , суретші - Sabrina Carpenter аудармасымен

Ән мәтіні Space "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Space

Sabrina Carpenter

Оригинальный текст

No need to hurry, no need to rush

I tell them my story, it’s never enough

It’s never enough

I’m hiding from my shadows

Running inside my dreams

I know that you are watching

You’re right there watching me

I need a taste of freedom

I need some room to breathe

But I know that you are watching

You’re right there watching me

So gimme a little, gimme a little, a little more space

Just gimme a little, gimme a little

Satisfaction

All we ever want but I can’t have it

Scribbles on the page, they call it magic

Makes me wanna be what you imagine, imagine

No need to hurry, no need to rush

I tell them my story, it’s never enough

It’s never enough

I’m hiding from my shadows

Running inside my dreams

I know that you are watching

You’re right there watching me

I need a taste of freedom

I need some room to breathe

But I know that you are watching

You’re right there watching me

When the eyes are all around

(Gimme, gimme, gimme space)

Keep it low don’t make a sound

(Gimme, gimme, gimme space)

When the eyes are all around

(Gimme, gimme, gimme space)

Keep it low don’t make a sound

(Gimme, gimme, gimme space)

I’m hiding from my shadows

Running inside my dreams

I know that you are watching

You’re right there watching me

I need a taste of freedom

I need some room to breathe

(Give me some room to breathe)

But I know that you are watching

You’re right there watching me

When the eyes are all around

(I'm hiding from my shadows)

(Gimme, gimme, gimme space)

Keep it low don’t make a sound

(I know that you are watching)

(Gimme, gimme, gimme space)

(I need a taste of freedom)

When the eyes are all around

(Give me some room so breathe)

(Gimme, gimme, gimme space)

Keep it low don’t make a sound

(I know that you are watching, watching me)

(Gimme, gimme, gimme space)

So give me a little, give me a little, a little more space

(Just give me some space)

So give me a little, give me a little, a little more space

(Just give me some space)

So give me a little, give me a little, a little more space

(A little more space)

So give me a little, give me a little, a little more space

(Just give me some space baby)

Перевод песни

Асығудың қажет жоқ қажет жоқ

Мен оларға өз оқиғамды айтып беремін, бұл ешқашан жеткіліксіз

Бұл ешқашан жетпейді

Мен өз көлеңкемнен жасырамын

Армандарымның ішінде жүгіру

Мен көріп отырғаныңызды білемін

Сіз дәл сол жерде мені бақылап отырсыз

Маған еркіндіктің дәмі керек

Маған дем алу үшін біраз бөлме керек

Бірақ көріп отырғаныңызды білемін

Сіз дәл сол жерде мені бақылап отырсыз

Олай болса, маған сәл                                                                                                                                                                                                                                                                         |

Маған сәл беріңіз, аз беріңіз

Қанағаттану

Біз қалағанның бәрі, бірақ мен оны ала алмаймын

Беттегі сызбалар, олар оны сиқыр деп атайды

Мені сіз елестеткендей болғым келеді

Асығудың қажет жоқ қажет жоқ

Мен оларға өз оқиғамды айтып беремін, бұл ешқашан жеткіліксіз

Бұл ешқашан жетпейді

Мен өз көлеңкемнен жасырамын

Армандарымның ішінде жүгіру

Мен көріп отырғаныңызды білемін

Сіз дәл сол жерде мені бақылап отырсыз

Маған еркіндіктің дәмі керек

Маған дем алу үшін біраз бөлме керек

Бірақ көріп отырғаныңызды білемін

Сіз дәл сол жерде мені бақылап отырсыз

Көздер айналада болғанда

(бер, бер, бос орын бер)

Дыбыс шығармаңыз

(бер, бер, бос орын бер)

Көздер айналада болғанда

(бер, бер, бос орын бер)

Дыбыс шығармаңыз

(бер, бер, бос орын бер)

Мен өз көлеңкемнен жасырамын

Армандарымның ішінде жүгіру

Мен көріп отырғаныңызды білемін

Сіз дәл сол жерде мені бақылап отырсыз

Маған еркіндіктің дәмі керек

Маған дем алу үшін біраз бөлме керек

(Тыныс алу үшін бөлме беріңіз)

Бірақ көріп отырғаныңызды білемін

Сіз дәл сол жерде мені бақылап отырсыз

Көздер айналада болғанда

(Мен өз көлеңкемнен жасырынып жүрмін)

(бер, бер, бос орын бер)

Дыбыс шығармаңыз

(Сіздің көріп отырғаныңызды білемін)

(бер, бер, бос орын бер)

(Маған бостандық дәмі керек)

Көздер айналада болғанда

(Тыныс алу үшін маған бөлме беріңіз)

(бер, бер, бос орын бер)

Дыбыс шығармаңыз

(Мен сенің мені көріп тұрғаныңды білемін)

(бер, бер, бос орын бер)

Маған аз                              ,                                                                                                                                                       аз                                                                                   

(Маған орын беріңіз)

Маған аз                              ,                                                                                                                                                       аз                                                                                   

(Маған орын беріңіз)

Маған аз                              ,                                                                                                                                                       аз                                                                                   

(Кішкене көбірек орын)

Маған аз                              ,                                                                                                                                                       аз                                                                                   

(Маған орын беріңіз, балақай)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз