Shadows - Sabrina Carpenter
С переводом

Shadows - Sabrina Carpenter

Альбом
EVOLution
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
172420

Төменде әннің мәтіні берілген Shadows , суретші - Sabrina Carpenter аудармасымен

Ән мәтіні Shadows "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Shadows

Sabrina Carpenter

Оригинальный текст

We all got nightmares in our dreams

We look for someone to believe in us and show us the way

And make it okay

The world can be dangerous

There’s something so rare in your veins

Not a single thing I would change

And oh, if you only knew how I see you

Would you come alive again, alive again?

I, I need you to understand

I don’t mind your shadows

'Cause they disappear in the light

I don’t mind your shadows

'Cause they look a lot like mine

And listen to me, it’s okay to be afraid

Just walk like you’re never alone

I don’t mind your shadows, your shadows

Baby, I don’t

Pictures in our head of what we’re supposed to be

Measuring ourselves, but where is the love?

Where is the love?

The world got us wonderin', wonderin'

I, I need you to understand

That I don’t mind your shadows

'Cause they disappear in the light

And I don’t mind your shadows

'Cause they look a lot like mine

And listen to me, it’s okay to be afraid

Just walk like you’re never alone

And I don’t mind your shadows, your shadows

Baby, I don’t

And all these voices in our head

Well, they keep screamin' louder and louder

But they won’t pull us under

And baby, I don’t mind your shadows

'Cause they disappear in the light

And I don’t mind your shadows

'Cause they look a lot like mine

And listen to me, it’s okay to be afraid

Just walk like you’re never alone

And I don’t mind your shadows, your shadows

Baby, I don’t

Перевод песни

Біздің бәріміздің түсімізде  қорқынышты түс                                                            |

Біз бізге сенетін және бізге жол көрсететін біреу іздейміз

Және оны жақсы етіңіз

Әлем қауіпті болуы мүмкін

Сіздің тамырыңызда өте сирек кездесетін нәрсе бар

Мен өзгертетін бірде-бір нәрсе емес

Әй, сені қалай көретінімді білсең ғой

Қайта тірілесің бе, қайта тірілдің бе?

Мен, сен түсіну керек

Мен сіздің көлеңкелеріңізге қарсы емеспін

Өйткені олар жарықта жоғалады

Мен сіздің көлеңкелеріңізге қарсы емеспін

Өйткені олар маған қатты ұқсайды

Мені тыңдаңыз, қорқатын                                                 қорыққан                                         

Ешқашан жалғыз болмағандай жүріңіз

Мен сіздің көлеңкелеріңізге, көлеңкелеріңізге қарсы емеспін

Балам, мен жоқ

Біздің басымызда болған болуымыз болған суреттер 

Өзімізді өлшейміз, бірақ махаббат қайда?

Махаббат қайда?

Әлем бізді таң қалдырды, таң қалдырды

Мен, сен түсіну керек

Мен сіздің көлеңкелеріңізге қарсы емеспін

Өйткені олар жарықта жоғалады

Мен сіздің көлеңкелеріңізге қарсы емеспін

Өйткені олар маған қатты ұқсайды

Мені тыңдаңыз, қорқатын                                                 қорыққан                                         

Ешқашан жалғыз болмағандай жүріңіз

Мен сіздің көлеңкелеріңізге, көлеңкелеріңізге қарсы емеспін

Балам, мен жоқ

Бұл дауыстардың барлығы біздің басымызда

Олар қаттырақ айқайлайды

Бірақ олар бізді төмен түсірмейді

Балам, мен сенің көлеңкеңе қарсы емеспін

Өйткені олар жарықта жоғалады

Мен сіздің көлеңкелеріңізге қарсы емеспін

Өйткені олар маған қатты ұқсайды

Мені тыңдаңыз, қорқатын                                                 қорыққан                                         

Ешқашан жалғыз болмағандай жүріңіз

Мен сіздің көлеңкелеріңізге, көлеңкелеріңізге қарсы емеспін

Балам, мен жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз