Төменде әннің мәтіні берілген Skin , суретші - Sabrina Carpenter аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sabrina Carpenter
Maybe we could have been friends
If I met you in another life
Maybe then we could pretend
There’s no gravity in the words we write
Maybe you didn’t mean it
Maybe «blonde» was the only rhyme
The only rhyme
Want my heart to be breakin', breakin', no
I’m happy and you hate it, hate it, oh
And I’m not asking you to let it go
But you been tellin' your side
So I’ll be telling mine
Oh
You can try
To get under my, under my, under my skin
While h’s on mine
Yeah, all on my, all on my, all on my skin
I wish you knew that even you
Can’t get under my skin if I don’t let you in
You’re tellin' it how you see it
Like truth is whatever you decide
Some people will believe it
And some will read in between the lines
You’re putting me in the spotlight
But I’ve been under it all my life
Said all my life
Want my heart to be breakin', breakin', no
I’m happy and you hate it, hate it, oh
And I’m not asking you to let it go
But you been tellin' your side
So I’ll be telling mine, mine
You can try
To get under my, under my, under my skin
While he’s on mine
Yeah, all on my, all on my, all on my skin
I wish you knew that even you
Can’t get under my skin if I don’t let you in, oh
You can try
To get under my, under my, under my skin
While he’s on mine
Yeah, all on my, all on my, all on my skin
I wish you knew that even you
Can’t get under my skin if I don’t let you in, oh
I just hope that one day
We both can laugh about it
When it’s not in our face
Won’t have to dance around it
Don’t drive yourself insane
It won’t always be this way
You can try
To get under my, under my, under my skin
While he’s on mine
Yeah, all on my, all on my, all on my skin
I wish you knew that even you
Can’t get under my skin if I don’t let you in
Мүмкін дос болып қалармыз
Егер мен сені басқа өмірде кездестірсем
Бәлкім, біз кейіп танытамыз
Біз жазған сөздерде ауырлық жоқ
Мүмкін сіз оны білдірмеген шығарсыз
Мүмкін «аққұба» жалғыз рифм болды
Жалғыз рифма
Менің жүрегімнің жарылғанын, сынғанын қалаймын, жоқ
Мен бақыттымын, ал сен оны жек көресің, жек көресің, о
Ал мен сенен оны жіберуді сұрамаймын
Бірақ сіз өз тарапыңызды айттыңыз
Сондықтан мен өзімді айтамын
О
Сіз көріңіз
Менің астыма, астыма, тері астыма түсу
Мендікінде h
Иә, бәрі менің, бәрі менің, бәрі менің терісімде
Оны өзің де білсең ғой
Мен сені кіргізбесем, менің терімнің астына түсе алмаймын
Сіз оны қалай көретініңізді айтасыз
Шындық қандай болса да солай болады
Кейбіреулер сенеді
Ал кейбіреулері жол арасында оқиды
Сіз мені назарда ұстайсыз
Бірақ мен өмір бойы оның астында болдым
Өмір бойы айтты
Менің жүрегімнің жарылғанын, сынғанын қалаймын, жоқ
Мен бақыттымын, ал сен оны жек көресің, жек көресің, о
Ал мен сенен оны жіберуді сұрамаймын
Бірақ сіз өз тарапыңызды айттыңыз
Сондықтан мен өзімді, өзімді айтамын
Сіз көріңіз
Менің астыма, астыма, тері астыма түсу
Ол менікі болған кезде
Иә, бәрі менің, бәрі менің, бәрі менің терісімде
Оны өзің де білсең ғой
Сені кіргізбесем, терімнің астына түсе алмаймын, о
Сіз көріңіз
Менің астыма, астыма, тері астыма түсу
Ол менікі болған кезде
Иә, бәрі менің, бәрі менің, бәрі менің терісімде
Оны өзің де білсең ғой
Сені кіргізбесем, терімнің астына түсе алмаймын, о
Бір күні соған үміттенемін
Оған екеуміз де күле аламыз
Бұл біздің бетімізде болмаған кезде
Оның айналасында билеудің қажеті жоқ
Өзіңізді жындылыққа айналдырмаңыз
Бұл әрқашан осылай болмайды
Сіз көріңіз
Менің астыма, астыма, тері астыма түсу
Ол менікі болған кезде
Иә, бәрі менің, бәрі менің, бәрі менің терісімде
Оны өзің де білсең ғой
Мен сені кіргізбесем, менің терімнің астына түсе алмаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз