Ďakujem - Rytmus, Majk Spirit, Elpe
С переводом

Ďakujem - Rytmus, Majk Spirit, Elpe

Год
2016
Язык
`словак`
Длительность
246600

Төменде әннің мәтіні берілген Ďakujem , суретші - Rytmus, Majk Spirit, Elpe аудармасымен

Ән мәтіні Ďakujem "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ďakujem

Rytmus, Majk Spirit, Elpe

Оригинальный текст

Hey yeah, hey yeah

Kde sú časy keď som myslel že to nejde

A dnes viem, to prejde

Je to všetko jak má byť plním si sen yeah

Aj keď bola dlhá cesta šťastia

Aj keby to skončí kľudne zajtra

Ďakujem za to všetko hlavne aj Vám

Za to že tu som, hey yeah

Ďakujem za všetko živé

Že som živý zdraví slobodný že píšem príbeh

Že ľudia majú pre mňa lásku keď medzi nich prídem

Že môžem tvoriť až kým neodídem

Učiť sa ľúbiť až kým neodídem

Díky moc, díky moc

Tým by som začal vážne

Díky moc, díky moc

Viac jak som čakal fakt že

Díky moc, díky moc

Cítim sa požehnaný

Díky moc, díky moc

Len jedno slovo díky moc

Dostávaš čo dávaš

Je to čistá hra

Rob čo môžeš s tým čo máš tam kde si

Keď sa pýtaš mňa

Ja užívam ten čas kým tiká, kým sa týka mňa

Reprezentujem tu ľudí a mesto

Ja som Bratislava

A dnes tu žijem realitu včerajšieho sna

A zajtrajšok sa o seba postará len ho nechaj tak

Bolesť je len súčasť víťazstva jak noc je polka dňa

Ja som si nehľadal cestu tá cesta našla mňa

Ja som si nevybral ten sen ten sen si vybral mňa

A som rád že môžem byť užitočný že tu slúžim vám

Shakespirit k vašim službám akurát bez tých drám

Jeden biely vták má silu kŕdla čiernych vrán

Zbav sa strachu a láska prúdi zo všetkých strán

Oblaky vedia že nespadnú ale môžu sa báť

Veci sa vedia krásne hýbať ale môžu aj stáť

Žiadne emócie v tej záplave dát

Ďakujem za všetko živé

Že som živý zdraví slobodný že píšem príbeh

Že ľudia majú pre mňa lásku keď medzi nich prídem

Že môžem tvoriť až kým neodídem

Učiť sa ľúbiť až kým neodídem

Díky moc, díky moc

Tým by som začal vážne

Díky moc, díky moc

Viac jak som čakal fakt že

Díky moc, díky moc

Cítim sa požehnaný

Díky moc, díky moc

Len jedno slovo díky moc

Hey yeah, hey yeah

Kde sú časy keď som myslel že to nejde

A dnes viem, to prejde

Je to všetko jak má byť plním si sen yeah

Aj keď bola dlhá cesta šťastia

Aj keby to skončí kľudne zajtra

Ďakujem za to všetko hlavne aj Vám

Za to že tu som, hey yeah

Ďakujem za to že sa otec stretol z mojou mamou

Dali mi život do vena žiť s hudbou požehnanou

Osud zariadil že sa každý vybral inou stranou

Jedine tak sa mohlo stať to čo sa zo mňa stalo

Sám si to čo chceš byť vzať nedaj si to

Neraz ti to vraveli takže váš si to

Kam si to namierim tak len s kvalitou

Tam ich to naučím a nehám im to

Ďakujem že som sa pobil s výzvou prísnou

Ďakujem už nebojím sa tých slov, zlých snov

Ďakujem za reč slovo a písmo, výzbroj

Za ten triezvy pohľad na svet čistou myslou

Ďakujem všetkým tím ktorý majú každý môj album

Ale aj tým ktorý poznajú iba jednu skladbu

Ďakujem bohu za tú silu všetko ťažké zvládnuť

S pokorou tu pred Vami až kým všetky svetlá zhasnú

Hey yeah, hey yeah

Kde sú časy keď som myslel že to nejde

A dnes viem, to prejde

Je to všetko jak má byť plním si sen yeah

Aj keď bola dlhá cesta šťastia

Aj keby to skončí kľudne zajtra

Ďakujem za to všetko hlavne aj Vám

Za to že tu som, hey yeah

Перевод песни

Эй иә, иә

Болмайды деп ойлаған кездер қайда

Ал бүгін оның өтетінін білемін

Мұның бәрі сіздің арманыңыздың орындалуында, иә

Бақыттың ұзақ жолы болса да

Ертең тыныштықпен бітсе де

Сол үшін барлығыңызға рахмет

Мұнда болғаным үшін, иә

Тірі болғанның бәрі үшін рахмет

Мен еркін өмір сүріп жатырмын, мен әңгіме жазып жатырмын

Мен олардың арасына кірсем, адамдар мені жақсы көреді

Мен кеткенше жасай аламын

Мен кеткенше сүюді үйрен

Көп рахмет, көп рахмет

Мен содан бастар едім

Көп рахмет, көп рахмет

Мен күткеннен де артық

Көп рахмет, көп рахмет

Мен бақытты сезінемін

Көп рахмет, көп рахмет

Бір ғана сөз көп рахмет

Не ексең, соны орасың

Бұл таза ойын

Сізде бар жерде қолыңыздан келгенін жасаңыз

Менен сұрағанда

Мен бұл уақытты тек маған қатысты болғанша пайдаланамын

Мен мұнда халық пен қаланың өкілімін

Мен Братиславамын

Ал бүгін мен мұнда кешегі арманымның шындығымен өмір сүріп жатырмын

Ал ол ертең өзін өзі реттейді, оны жайына қалдыр

Ауыруы - бұл жеңістің бір бөлігі, өйткені түн - күн

Мен іздеген жоқпын, осылайша мені таптым

Мен сол арманды таңдаған жоқпын, ол арман мені таңдады

Мен мұнда сізге қызмет ету үшін пайдалы бола алатыныма қуаныштымын

Shakespirit сізге сол драмаларсыз қызмет етеді

Бір ақ құста қара қарғалар отарындағы күш бар

Қорқыныштан арылыңыз және махаббат жан-жақтан ағады

Бұлттар құламайтынын біледі, бірақ қорқуы мүмкін

Заттар әдемі қозғала алады, бірақ олар бір орында тұра алады

Бұл деректер тасқынында эмоциялар жоқ

Тірі болғанның бәрі үшін рахмет

Мен еркін өмір сүріп жатырмын, мен әңгіме жазып жатырмын

Мен олардың арасына кірсем, адамдар мені жақсы көреді

Мен кеткенше жасай аламын

Мен кеткенше сүюді үйрен

Көп рахмет, көп рахмет

Мен содан бастар едім

Көп рахмет, көп рахмет

Мен күткеннен де артық

Көп рахмет, көп рахмет

Мен бақытты сезінемін

Көп рахмет, көп рахмет

Бір ғана сөз көп рахмет

Эй иә, иә

Болмайды деп ойлаған кездер қайда

Ал бүгін оның өтетінін білемін

Мұның бәрі сіздің арманыңыздың орындалуында, иә

Бақыттың ұзақ жолы болса да

Ертең тыныштықпен бітсе де

Сол үшін барлығыңызға рахмет

Мұнда болғаным үшін, иә

Әке анамды кездестіргеніңіз үшін рахмет

Олар маған берекелі музыкамен өмір сүруге өмір сыйлады

Тағдыр әркімге әртүрлі жағын таңдауды белгіледі

Сонда ғана менімен болған оқиға болуы мүмкін

Сіз не болғыңыз келсе, соны аласыз, оны қабылдамаңыз

Олар саған талай рет айтты, сенікі де

Мен сапамен қайда барамын?

Мен оларды сонда оқытамын, рұқсат бермеймін

Қатты сынақпен өзімді өлтіргеніңіз үшін рахмет

Рахмет, мен енді сол жаман армандардан қорықпаймын

Сөз бен жазу үшін рахмет, қарулану

Дүниеге таза ақылмен қарау үшін

Менің әр альбомым бар барлығына рахмет

Бірақ бір ғана ән білетіндерге

Қиындықтың бәрін жеңуге күш берген Құдайға шүкір

Барлық шамдар сөнгенше алдарыңызда кішіпейіл болыңыз

Эй иә, иә

Болмайды деп ойлаған кездер қайда

Ал бүгін оның өтетінін білемін

Мұның бәрі сіздің арманыңыздың орындалуында, иә

Бақыттың ұзақ жолы болса да

Ертең тыныштықпен бітсе де

Сол үшін барлығыңызға рахмет

Мұнда болғаным үшін, иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз