Төменде әннің мәтіні берілген Odpusť , суретші - Rytmus аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rytmus
Pamätám, mame si nadával do cigánskych kurev
Zmätený za dverami detskej, nechápavo čumel
Chcel som ťa zabiť z celej duše som ťa nenávidel
Odsedieť roky v base za rasistu ne, nemá zmysel
Nezabudnem na to, keď si mi dala parohy
Bola to rana pod pás, ale asi to tak malo byť
Vaši to vedeli, hrali na mňa divadlo
Bol som kokotko, prečo?
To vedel presne iba Boh
Pamätám, chodil si ma nacírať do tlače jak chudák
Dlhé roky uložené správy jak pošahaný čudák
Chcel si sa zviesť na mojom mene zákerne, bol si jak psycho
Zúfalo niekoľkokrát, čím viac si kričal, tým bolo väčšie ticho
Preč s pýchou, duje víchor
Srdce prepichnuté hrdzavou dýkou
Toto sú sračky, ne, skoncujme s negativitou
Na všetko ostatné áno, ale na ňu som si nezvykol
Kľudne mi zavolaj brácho, odpúšťam ti to
(Hook)
Nekeré veci navždy ostanú záhadou
Nekedy jedno slovo môže byť záchranou
Zbytočne dotknuté egá nákazou
Odpúšťam každému, začínam od základov
(Verse 2: Rytmus)
Každý, kto ma pozná vie, že som neni ten
Čo chodí po dome nasratý, znegovaný celý deň
Som v pohode, viem
Že každý po niečom túži a každý má sen
Ja ti ho doprajem
Aj keď ty mne možno ne
Život je zrkadlo a sme len
Odrazom nášho myslenia a veľkého ega, hen
V afekte povíme veľakrát, čo nechceme, že
Život je zbesilá jazda plná prekážok, no nemôžeš skúsiť trenažér
Zakázané jedlo najvác chutí, tak sa nenažer
My nejsme zlí, iba sme nevedomí od blízkych čakáme veľa, že?
Väčšinu prekážek tvorí ješitnosť a penáze
Nikto nehrá fér, nechápem
Ale neplačem
Už som veľa bdel
V noci potom prespal deň
Zažil veľa zmien
Mama, ja som dozrel a pochopil, že je to o odpúšťaní, tak si prepáčme
Vyžeňme už konečne zo seba zlé, už sa nevarme, neklamme, nežime v nepravde
Už sa neohovárajme, už s tým prestaňme
Ten sladký med okolo huby si nemažme
(Hook)
Nekeré veci navždy ostanú záhadou
Nekedy jedno slovo môže byť záchranou
Zbytočne dotknuté egá nákazou
Odpúšťam každému, začínam od základov
Сығандардың жезөкшелерін қарғағаның есімде
Балалардың есігінің ар жағында абдырап қалған ол үңіле қарап қалды
Мен сені бар жүрегіммен өлтіргім келді, сені жек көрдім
Жоқ, нәсілшіл болғаны үшін бірнеше жыл түрмеде отырудың мағынасы жоқ
Маған мүйізді сыйлағаныңды ешқашан ұмытпаймын
Бұл белден төмен соққы болды, бірақ солай болуы керек еді
Сіздікі мұны білді, олар маған шоу ойнады
Мен қаншық едім, неге?
Мұны бір Алла ғана білген
Әлі есімде, сен мені баспасөзге кедей адамдай бояп жібердің
Көптеген жылдар бойы хабарларды жынды адам сияқты сақтады
Сіз менің атымнан алдап кеткіңіз келді, сіз сондай психоп едіңіз
Үмітсіз бірнеше рет айқайлаған сайын, үнсіздік күшейе түсті
Мақтанышпен алыстап, дауыл соғады
Тот басқан қанжар қаққан жүрек
Бұл ақымақтық, жоқ, негативті доғарайық
Қалғаны үшін иә, бірақ мен оған үйренбедім
Маған қоңырау шалыңыз, аға, мен сізді кешіремін
(ілмек)
Кейбір нәрселер мәңгілік құпия болып қалады
Кейде бір сөз құтқарушы болады
Қажетсіз эго жұқтырды
Мен бәрін кешіремін, мен қарапайымнан бастаймын
(2-тармақ: ырғақ)
Мені танитын адам менің ол емес екенімді біледі
Үйде не қыдырды, күні бойы теріске шығарды
Мен жақсымын, білемін
Әркім бір нәрсені қалайды және әркім армандайды
Мен сені еркелетемін
Сіз мен емес шығарсыз
Өмір айна, ал біз тек қана
Біздің ойлауымыз бен үлкен эголарымыздың көрінісі, тауық
Біз өзімізге әсер еткенде қаламайтын нәрсені жиі айтамыз, солай емес пе?
Өмір - бұл кедергілерге толы жабайы сапар, бірақ сіз жаттықтырушыны сынай алмайсыз
Тыйым салынған тағам ең дәмді, сондықтан оны жеуге болмайды
Жаман емеспіз, жай ғана наданбыз, жақын адамдардан көп нәрсе күтеміз, солай ма?
Кедергілердің көпшілігі – бос әурешілік пен ақша
Ешкім әділ ойнамайды, түсінбеймін
Бірақ мен жыламаймын
Мен көп ояндым
Содан кейін ол күндіз түнде ұйықтады
Ол көптеген өзгерістерді басынан өткерді
Анашым, мен есейдім және бұл кешірім туралы екенін түсіндім, сондықтан кешірейік
Ақырында жаманды өзімізден алайық, алдамаңыз, өтірік айтпаңыз, өтірікпен өмір сүрмеңіз
Өсек айтуды қояйық, доғарайық
Саңырауқұлақтың айналасына тәтті балды жағып жібермейік
(ілмек)
Кейбір нәрселер мәңгілік құпия болып қалады
Кейде бір сөз құтқарушы болады
Қажетсіз эго жұқтырды
Мен бәрін кешіремін, мен қарапайымнан бастаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз