Төменде әннің мәтіні берілген V Mojich Predstavách , суретші - Rytmus, Dara Rolins аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rytmus, Dara Rolins
V mojich predstavách si idem flippy
Tvoja postava slnko a titty
To ma dostáva plus tvoje city, zrazu zistím že tá predstava je súčasť reality
Ona pláva so mnou tento flowin, ona rešpektuje to čo robím
Vyťahuje ma von ked sa brodím a keď to potrebujem ma podporí
Keď to chcem tak to chce dobre vie kedy, tak poď sem je to sen môžme si veriť
A v tom sne ja som ten koho nechceš meniť
Ano viem už s kým chcem celý život prežiť
Taká čo pri sebe bude mať chlapa
Taká čo nemusím na ňu hrať a-a
Taká čo nebude každý deň plakať
Taká za ktorou vždy prídem keď čaká…
Nemusíš sa na lepšieho hrať, svojich snov sa vzdať
Kto by ma chcel mať
Kto by ma chcel mať
Kto by ma chcel mať
Osloviť ma príde snáď, nebude nič na mňa hrať
A bude ma chcieť mať
Stráž pri mne stáť
Kto by ma chcel mať
Ja by som ťa chcel mať
Som s ním v mojich predstavách
Až kým dýchať prestávam
Tak blízko a predsa ďaleko sa mi zdáš
Daj mi čo inde nehľadám
Sprav to čo od iných nečakám
Poďme byť dokonalý pár
(Tomu ver !)
Ja zatiaľ snívam, že už ťa mám
Možno práve som v tvojej hlave
Tak predstavím sa medzitým
(Ja som Patrik)
(Ja som Dara)
Prečo stále sa nepoznáme
(Ináč nechápem)
Keď spíš do teba nevidím
Nemusíš sa na lepšieho hrať, svojich snov sa vzdať
Kto by ma chcel mať
Kto by ma chcel mať
Kto by ma chcel mať
Osloviť ma príde snáď, nebude nič na mňa hrať
A bude ma chcieť mať
Stráž pri mne stáť
Kto by ma chcel mať
Možno práve som v tvojej hlave
Tak predstavím sa medzitým
Prečo stále sa nepoznáme
Keď spíš do teba nevidím
Nemusíš sa na lepšieho hrať, svojich snov sa vzdať
Kto by ma chcel mať
Kto by ma chcel mať
Kto by ma chcel mať
(Ja by som ťa chcel mať)
A možno v deji príde zvrat
On bude mať už inú rád
Aj to sa môže stať
Bude mať inú rád
Inú ženu rád
Мен қиялда құбылмалымын
Сіздің кейіпкеріңіз күн мен Тити
Бұл маған және сіздің сезімдеріңізге әсер етеді, мен кенеттен идеяның шындықтың бір бөлігі екенін білдім
Ол менімен бірге жүзеді, менің істегенімді құрметтейді
Мен серуендегенімде ол мені шығарып салады және қажет кезде мені қолдайды
Егер мен оны қаласам, ол қашан қалайтынын біледі, сондықтан мұнда келіңіз, бұл біз сенетін арман
Ал сол арманда мен сенің өзгерткің келмейтін адаммын
Иә, мен өмір бойы кіммен өмір сүргім келетінін білемін
Онымен бірге жігіт болатын адам
Мен оған ойнаудың қажеті жоқ және-және
Күнде жыламайтын адам
Ол күткен кезде мен әрқашан келемін ...
Сізге жақсырақ ойнаудың қажеті жоқ, армандарыңыздан бас тартыңыз
Мені кім қалайды
Мені кім қалайды
Мені кім қалайды
Мен маған жету үшін келемін, мен үшін ойнайтын ештеңе болмайды
Және ол мені қалайды
Күзетші менің қасымда тұр
Мені кім қалайды
Мен сені алғым келеді
Мен онымен өз қиялымда біргемін
Мен тыныс алуды тоқтатқанша
Сіз өте жақын, бірақ алыс сияқтысыз
Маған басқа жерден іздемейтінімді беріңіз
Мен басқалардан күтпеген нәрсені істе
Керемет жұп болайық
(Сеніңіз!)
Менде сен бар деп әлі армандаймын
Мүмкін мен дәл қазір сіздің басыңызда шығармын
Ендеше мен өзімді таныстырып өтейін
(Мен Патрикпін)
(Мен Дарамын)
Неліктен біз әлі күнге дейін бір-бірімізді танымаймыз
(Әйтпесе түсінбеймін)
Мен сенде ұйықтамағанда
Сізге жақсырақ ойнаудың қажеті жоқ, армандарыңыздан бас тартыңыз
Мені кім қалайды
Мені кім қалайды
Мені кім қалайды
Мен маған жету үшін келемін, мен үшін ойнайтын ештеңе болмайды
Және ол мені қалайды
Күзетші менің қасымда тұр
Мені кім қалайды
Мүмкін мен дәл қазір сіздің басыңызда шығармын
Ендеше мен өзімді таныстырып өтейін
Неліктен біз әлі күнге дейін бір-бірімізді танымаймыз
Мен сенде ұйықтамағанда
Сізге жақсырақ ойнаудың қажеті жоқ, армандарыңыздан бас тартыңыз
Мені кім қалайды
Мені кім қалайды
Мені кім қалайды
(Мен сені алғым келеді)
Әңгімеде бәлкім, кері өзгеріс болады
Оған басқа біреу ұнайды
Бұл да болуы мүмкін
Оған басқа ұнайды
Маған басқа әйел ұнайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз