When We Fall Apart - Ryan Stevenson

You were 43 when you got the news

Life will be changing, nothing we can do

The clock is ticking now, all I can think about

Is knowing I have to move on without you somehow

And I just can’t believe that you’re the one who’s keeping it together

As you hold my hand and say

It’s okay to cry, it’s okay to fall apart

You don’t have to try, to be strong when you are not

And it may take some time to make sense of all your thoughts

But don’t ever fight your tears 'cause there is freedom in every drop

Sometimes the only way to heal a broken heart

Is when we fall apart

You ask me to sing some songs that I wrote

But I can barely speak, can barely play a note

All my tears rush in, falling on my strings

And make the sound of these progressions have a different ring

And I hate to say goodbye, knowing this will be the last time we’re together

As you close your eyes and say

It’s okay to cry, it’s okay to fall apart

You don’t have to try, to be strong when you are not

And it may take some time to make sense of all your thoughts

But don’t ever fight your tears 'cause there is freedom in every drop

Sometimes the only way to heal a broken heart

Is when we fall apart, oh

And you’ve got the gift of mercy, don’t ever think it’s strange

Not a curse, but it is a blessing to feel other people’s pain

And always love without condition and trust with all your heart

There’s healing in the story of your scars

Well, it’s been a while since you’ve been gone

Sometimes I still catch myself trying to call your phone

All the hopes and dreams we used to talk about

They’re still alive in me and I just hope I make you proud

Now I’m your legacy and it’s your love still holding me together

And I still hear you say

It’s okay to cry, it’s okay to fall apart

You don’t have to try, to be strong when you are not

And it may take some time to make sense of all your thoughts

But don’t ever fight your tears 'cause there is freedom in every drop

Sometimes the only way to heal a broken heart

Is when we fall apart (Yeah, yeah, it’s okay to fall)

Sometimes the only way to heal a broken heart

Is when we fall apart

Жаңалықты естігенде 43 жаста едіңіз

Өмір өзгереді, біз ештеңе істей алмаймыз

Сағат қазір жылдап жатыр, мен барын ойлай аламын

Сенсіз            әйтеуір                           әйтеуір                                                                                                                       әйткен

Оны бірге ұстап тұрған сіз екеніңізге сене алар емеспін

Қолымнан ұстап айтқаныңыздай

Жылау                                                   |

Күшті болмаған кезде талпынудың қажет емес

Және бұл сіздің барлық ойларыңызды түсінуге біраз уақыт кетуі мүмкін

Бірақ ешқашан көз жасыңызбен күреспеңіз, өйткені әрбір тамшыда еркіндік бар

Кейде жаралы жүректі емдеудің жалғыз жолы

Біз ыдыраған кезде

Сіз маған жазған әндер айтуды сұрайсыз

Бірақ мен әрең сөйлей аламын, нота ойнай аламын

Менің бар көз жасым қалып, жіптеріме                                                                                           |

Және бұл прогрессияның дыбысы                         өзге                                           |

Мен қоштасуды жек көремін, бұл біз бірге болғанымызды біліп, біз бірге болдық

Көзіңізді жұмып, айтқаныңызда

Жылау                                                   |

Күшті болмаған кезде талпынудың қажет емес

Және бұл сіздің барлық ойларыңызды түсінуге біраз уақыт кетуі мүмкін

Бірақ ешқашан көз жасыңызбен күреспеңіз, өйткені әрбір тамшыда еркіндік бар

Кейде жаралы жүректі емдеудің жалғыз жолы

Біз ыдыраған кезде, о

Сізде мейірімділік  сыйы бар, оны ешқашан оғаш деп ойламаңыз

Қарғыс емес, басқа адамдардың қайғысын сезіну бақыт

Әрқашан шартсыз сүйіп, шын жүректен сеніңіз

Сіздің тыртықтарыңыздың тарихында ем бар

Сіздің кеткеніңізге біраз уақыт болды

Кейде мен әлі күнге дейін телефонға қоңырау шалуға тырысамын

Біз айтқан барлық үміттер мен армандар

Олар менде әлі де тірі және мен сіз мақтандырамын деп  үміттенемін

Енді мен сенің мұраңмын және ол мені әлі де бірге ұстап тұрған сіздің махаббатыңыз

Мен сенің айтқаныңды әлі де естіп жүрмін

Жылау                                                   |

Күшті болмаған кезде талпынудың қажет емес

Және бұл сіздің барлық ойларыңызды түсінуге біраз уақыт кетуі мүмкін

Бірақ ешқашан көз жасыңызбен күреспеңіз, өйткені әрбір тамшыда еркіндік бар

Кейде жаралы жүректі емдеудің жалғыз жолы

Біз ыдыраған кезде (Иә, иә, құлағанымыз дұрыс)

Кейде жаралы жүректі емдеудің жалғыз жолы

Біз ыдыраған кезде