Төменде әннің мәтіні берілген Amadeo (Still My God) , суретші - Ryan Stevenson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ryan Stevenson
Life can take our breath away
Tragedy can leave a wake
A broken heart won’t ever beat the same
Pain can stop us in our tracks
Losing what we can’t get back
Shaking the foundations of our faith
No matter what’s in my way
No matter the battles I face
You are still my God
You’re still my rock
My only hope Lord, You’re all I’ve got
In every valley or mountaintop
I’ll say hallelujah
You’re still my God
The questions keep us in the fight
The answer’s never black or white
We may not know until the other side
But even in this in between
We fix our eyes on what’s unseen
The shadows never overcome the light
No matter what’s in my way
I know that You won’t ever change
You’re still my hope
You’re still my peace
You’re still my joy
You’re all I need
You’re still my strength
When I am weak
You’re still my God
I still believe
Өмір біздің тынысымызды алуы мүмкін
Қайғылы оқиға оятуы мүмкін
Жараланған жүрек ешқашан бірдей соқпайды
Ауырсыну бізді жолымызда тоқтатады
Біз қайтара алмайтын нәрсені жоғалту
Сеніміміздің іргетасын шайқау
Менің жолымда болмасын
Маған соғыс болмасын болсын
Сіз әлі де менің Құдайымсыз
Сіз әлі де менің асылымсыз
Жалғыз үмітім, Тәңірім, менде бар нәрсе сенсің
Әр алқапта немесе тау шыңында
Мен сәлем айтамын
Сіз әлі де менің Құдайымсыз
Сұрақтар бізді жекпе-жекте сақтайды
Жауап ешқашан ақ немесе қара болмайды
Біз басқа жаққа дейін білмеуіміз мүмкін
Бірақ тіпті оның арасында
Көрінбейтін нәрсеге көзімізді жұмамыз
Көлеңкелер ешқашан жарықты жеңе алмайды
Менің жолымда болмасын
Мен сен ешқашан өзгермейтініңді білемін
Сіз әлі де менің үмітімсіз
Сіз әлі де менің тыныштығымсыз
Сіз әлі де менің қуанышымсыз
Маған керегі сенсің
Сіз әлі де менің күшімсіз
Мен әлсіз болғанда
Сіз әлі де менің Құдайымсыз
Мен әлі сенемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз