FRIEND ZONE - Ryan Oakes, JordyPurp
С переводом

FRIEND ZONE - Ryan Oakes, JordyPurp

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
155290

Төменде әннің мәтіні берілген FRIEND ZONE , суретші - Ryan Oakes, JordyPurp аудармасымен

Ән мәтіні FRIEND ZONE "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

FRIEND ZONE

Ryan Oakes, JordyPurp

Оригинальный текст

Shorty wanna fuck me but im too insecure

I don’t even really know what for

Bad bitch and she’s out of my league

Shit like this just doesn’t happen to me

I put myself up in the friendzone

Wishing that we weren’t really friends tho

Shit i ain’t tripping over no one

I better watch my step though

It’s a shame that you’re too bad

I can’t imagine all the problems i’d have

With everyone wanting what was mine

I’d rather give up and not waste time

Cause one right move and you’ll get swept

Off your feet and you’ll expect

A happy ending and obsessed

But there’s no fairytales left

We ain’t compatibale and i’ll prove that

Nice guys finish last and it’s true that

You’re better off with somebody that’s a douchebag

But i’m sure that you knew that

Shorty wanna fuck me but im too insecure

I don’t even really know what for

Bad bitch and she’s out of my league

Shit like this just doesn’t happen to me

I put myself up in the friendzone

Wishing that we weren’t really friends tho

Shit i ain’t tripping over no one

I better watch my step though

You’re a 10 at least and im a 6 at best

I got you chasing me that shit is pathetic

I cracked a couple of jokes i got you in my bed

I gave my phone to charge and took the couch instead

Cause im your only friend i’m not your only fan

And i don’t really wanna hit bitch did you hear what i said

Shit i approached you as a homie and i’ll stick to the plan

You arched it up and throw it back but i’ll just stick to my hand

But maybe i don’t wanna fuck cause when i fuck i always fuck it up

Diamond ain’t a rough but girl for me you are not rough enough

Everybody runs as soon i decide to open up

And you don’t need a guy who’s problem solving when-

Shorty wanna fuck me but im too insecure

I don’t even really know what for

Bad bitch and she’s out of my league

Shit like this just doesn’t happen to me

I put myself up in the friendzone

Wishing that we weren’t really friends tho

Shit i ain’t tripping over no one

I better watch my step though

Перевод песни

Шорти мені сиқығысы келеді, бірақ мен тым сенімді емеспін

Мен тіпті не үшін екенін білмеймін

Нашар қаншық және ол менің  лигам                                    жаман  қаншық

Мұндай сұмдық менің басымнан өтпейді

Мен өзімді достық зонаға қойдым

Шынымен де дос болмағанымызды қалаймын

Ешкімге шалынып жатқан жоқпын

Мен қадамымды қадағалағаным жөн

Сіздің тым нашар болғаныңыз өкінішті

Менде болатын барлық қиындықтарды елестете алмаймын

Барлығы менікі нәрсені қалайды

Уақытты босқа өткізбей, бас тартқанды жөн көремін

Бір дұрыс қадам жасаңыз, сонда сіз сыпырылып кетесіз

Аяғыңыздан шығыңыз және сіз күтесіз

Бақытты және көңілсіз аяқталу

Бірақ ертегілер қалмады

Біз үйлеспейміз және мен мұны дәлелдеймін

Жақсы жігіттер соңғы болып аяқталады және бұл рас

Сіз ақымақ біреумен болғаныңыз дұрыс

Бірақ сіз мұны білетініңізге сенімдімін

Шорти мені сиқығысы келеді, бірақ мен тым сенімді емеспін

Мен тіпті не үшін екенін білмеймін

Нашар қаншық және ол менің  лигам                                    жаман  қаншық

Мұндай сұмдық менің басымнан өтпейді

Мен өзімді достық зонаға қойдым

Шынымен де дос болмағанымызды қалаймын

Ешкімге шалынып жатқан жоқпын

Мен қадамымды қадағалағаным жөн

Сіз кемінде 10 жастасыз, ең                                                

Сенің мені қуып жүргеніңді түсіндім, бұл өте өкінішті

Мен бірнеше әзіл айттым, сені төсегіме жатқыздым

Телефонымды зарядтауға бердім де, орнына диванға отырдым

Себебі мен  сенің жалғыз досыңмын, мен сенің жалғыз жанкүйерің емеспін

Ал менің ұрғым келмейді, менің айтқанымды естідің бе

Мен сізге дос ретінде келдім және жоспарды ұстанамын

Сіз оны доғаға               қайта  лақтырдыңыз   бірақ  мен  қолыма                                                                                                                                лақ   лақтырдыңыз

Бірақ, мүмкін, мен жақсы көргім келмейтін шығар, өйткені мен жақсы көргенде мен әрқашан бәлкім жүремін 

Гауһар дөрекі емес, бірақ қыз мен үшін сіз дөрекі емессіз

Мен ашуға шешім қабылдағаннан кейін барлығы жүгіреді

Сізге проблеманы шешетін жігіт қажет емес...

Шорти мені сиқығысы келеді, бірақ мен тым сенімді емеспін

Мен тіпті не үшін екенін білмеймін

Нашар қаншық және ол менің  лигам                                    жаман  қаншық

Мұндай сұмдық менің басымнан өтпейді

Мен өзімді достық зонаға қойдым

Шынымен де дос болмағанымызды қалаймын

Ешкімге шалынып жатқан жоқпын

Мен қадамымды қадағалағаным жөн

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз