Metal Man - RX Bandits
С переводом

Metal Man - RX Bandits

Альбом
Halfway Between Here And There
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
911910

Төменде әннің мәтіні берілген Metal Man , суретші - RX Bandits аудармасымен

Ән мәтіні Metal Man "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Metal Man

RX Bandits

Оригинальный текст

Don’t make me try to listen to that ska-core crap

Well i’ll bust out some metallica or pop in spinal tap

You say that metal is stupid

You say, well that’s wrong

Well, i think it needs some reason

That’s why i wrote this song

I don’t know, but it’s all right

I’m gonna go smoke bud tonight

Satan is my name

I made up the game

And i want you to know that

Well, i don’t know what you said but i think you know who my friend is

Would you lie for me to hear said you know

I’ll bash my head (x2)edly on into the wall

Hard and fast i will (x2)

No damage will i befall

And you say you can’t accept that

You don’t think that’s all right

Well i don’t care cause i’ll listen to metal all night

(Coro:)

And you say no

But i don’t care cause satan in my best friend

I don’t know, but it’s all right

And i want you to know

Cause if i have said it once

I have said it twice

You don’t know what i’m about to

That’s what i said, i can’t hear

Did you say no

Pick it up

I said oh oh oh

Whao oh oh

Whao whao whao

Whao oh oh

Whoa oh oh

(Coro)

Перевод песни

Мені бұл қаңқу сөзді тыңдауға мәжбүрлеме

Мен металликаны немесе омыртқадағы шұңқырды алып тастаймын

Сіз металды ақымақ деп айтасыз

Сіз айтасыз, бұл дұрыс емес

Менің ойымша, оған қандай да бір себеп керек

Сондықтан мен бұл әнді жаздым

Мен білмеймін, бірақ бәрі жақсы

Мен бүгін түнде темекі шегуге барамын

Менің атым Шайтан

Мен ойынды жасадым

Мен сенің мұны білгеніңді қалаймын

Не айтқаныңызды білмеймін, бірақ менің досымның кім екенін білесіз деп ойлаймын

Білемін дегенді естісем, өтірік айтасың ба?

Мен басымды (x2) қабырғаға соғамын

Қатты және жылдам мен боламын (x2)

Маған зиян тигізбейді

Ал сіз мұны қабылдай алмайтыныңызды айтасыз

Сіз мұны бәрі дұрыс деп ойламайсыз

Маған бәрібір, өйткені мен түні бойы металл тыңдаймын

(Коро :)

Ал сен жоқ дейсің

Бірақ мен ең жақсы досымның шайтан                                                                                                                                |

Мен білмеймін, бірақ бәрі жақсы

Және мен сенің білгеніңді қалаймын

Себебі бір рет айтқан болсам 

Мен екі рет айттым

Сіз менің не істеп жатқанымды білмейсіз

Мен осылай айттым, естімеймін

Жоқ дедіңіз бе

Оны алыңыз

Мен            дедім

Ой-ой

Уай уай

Ой-ой

Ой-ой

(Коро)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз