Я хочу тебе присниться - Ружена Сикора

Тишины не нарушая,

Не тревожа сна,

Ходит светлая большая

По небу луна.

Сколько раз она садилась

Ночью в голубом,

Сколько раз она светилась

Прежде над холмом…

Дни мелькают птиц быстрей,

А тебя всё нет.

Не лаская и не грея,

Льётся лунный свет.

Знаю всё, но мне не спится

При такой луне…

Я хочу тебе присниться

Хоть в коротком сне.

Я хочу тебе присниться

Хоть в коротком сне.

Тыныштықты бұзбай

Ұйқыға кедергі жасамаңыз

Үлкен жеңіл серуендер

Аспандағы ай.

Қанша рет отырды

Түнде көк түсте

Ол қанша рет жарқырады

Төбенің үстінде...

Күндер құстар жылдам жыпылықтайды

Ал сен әлі жоқсың.

Еркелетпей, жылытпай,

Ай сәулесі төгіліп жатыр.

Мен бәрін білемін, бірақ ұйықтай алмаймын

Осы аймен...

Мен сені армандағым келеді

Тіпті қысқа арманда.

Мен сені армандағым келеді

Тіпті қысқа арманда.