Төменде әннің мәтіні берілген We Can Only Listen , суретші - Ruth Moody аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ruth Moody
Nothing’s working for me today
Maybe I’ll go for a walk in the rain
I’m soaking wet but my heart’s on fire
I can’t show it but I’m all desire
Fox in throat, hand in sleeve
We try and ask for what we need
Getting lost in all the one way streets
Keep on walking until we meet
I never know just what to say
I only remember when you walk away
Word in hand and rubber lips
We let it fall from our fingertips
We cannot choose the ones we love
When our hearts they speak so loudly
We can only listen
We can only listen
Would it be easier beneath the sun
Where apples fall and rivers run
And I’d be lying there next to you
In the silence it all comes through
And then we wouldn’t have to speak
All you’d hear is my heart-beat
We cannot choose the ones we love
When our hearts they speak so loudly
We can only listen
We can only listen
Мен үшін бүгін ештеңе жұмыс істемейді
Мүмкін мен жаңбыр астында серуендеуге барармын
Ылғалдым, бірақ жүрегім өртеніп жатыр
Мен көрсете алмаймын бірақ мен бәрін қалаймын
Тамақта түлкі, жеңнен қол
Біз тырысамыз және бізге не қажет екенін сұраймыз
Бір бағыттағы көшелерде адасу
Біз кездескенше жүре беріңіз
Мен ешқашан не айту керектігін білмеймін
Мен сен кетіп бара жатқанда ғана есімде
Қолдағы сөз және резеңке ерін
Біз оның саусағымыздың ұшынан құлап кетуіне мүмкіндік береміз
Біз сүйетіндерімізді таңдай алмаймыз
Жүрегіміз қатты сөйлегенде
Біз тек тыңдай аламыз
Біз тек тыңдай аламыз
Күннің астында жеңілірек болар ма еді?
Алма құлап, өзен ағатын жерде
Мен сол жерде сенің жаныңда жатқан болар едім
Тыныштықта бәрі өтеді
Содан кейін біз сөйлеудің қажеті жоқ еді
Сіз менің жүрегімнің соғуын ғана естисіз
Біз сүйетіндерімізді таңдай алмаймыз
Жүрегіміз қатты сөйлегенде
Біз тек тыңдай аламыз
Біз тек тыңдай аламыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз