Heaven - Russ Taff
С переводом

Heaven - Russ Taff

Альбом
Faroe Islands
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
279460

Төменде әннің мәтіні берілген Heaven , суретші - Russ Taff аудармасымен

Ән мәтіні Heaven "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Heaven

Russ Taff

Оригинальный текст

I see lonely children—roaming in the streets

Hungry eyes—can't find a thing to eat

Dirty hands—reaching out for someone to hold

Where is there to go—no one seems to know

Ain’t got no home

I hear angry voices through someone’s open door

A young couple fighting—like so many times before

And I think to myself: «Oh It’s a world of difference»

What will the answer be—it's not in you and me

So I look to

Heaven—It's a Hand To Hold

Heaven—No One’s Left Out in The Cold

Heaven—It's the Answer to

Heaven—Every Question asked by me and you

Through glass I see—But then I’ll be

Face to face

I’ve heard for every prayer—there's a star in the sky

For every broken promise—there's someone asking why

In every cheering crowd—someone is all alone

I’m Reaching for the sky—I hold my Hopes High

Because in

Heaven—I feel no shame

Heaven—It's where Everyone’s the same

Heaven—No Degrading frown

Heaven—It Will Never Let You Down

Through glass I see—But then I’ll be

Face to face

There’s An old lady—kneeling by a grave

There’s tears in her eyes—she's trying to be brave

Lays down some flowers—and whispers to herself:

«I'm going home»

To the ones I love—my home is up above

I’m bound for

Heaven—To It’s a Warm Embrace

Heaven I’ll see God’s Amazing Grace

Heaven—I'll see No Fear

Heaven—And God himself will wipe off every tear

Through glass I see—But then I’ll be

In Heaven

Heaven—It's A Mystery

Heaven—But It’s My Reality

Heaven—I want to see you there

Heaven—I really want to see you there

Through glass I see—But then I’ll be

Face to face

Перевод песни

Көшеде қыдырып жүрген жалғызбасты балаларды көремін

Аш көздер - жеуге болатын нәрсені таба алмаймын

Лас қолдар — біреуді ұстауға қол созу

Қайда бару                                                                                   Ешкім

Үй жоқ

Мен біреудің ашық есігінен ашулы дауыстарды естимін

Жас жұбайлар бұрынғыдай төбелесіп жатыр

Мен өзім ойлаймын: «О, бұл айырмашылық әлемі»

Жауап не болмақ — бұл сіз бен бізде емес

Сондықтан    қараймын

Аспан — бұл қол ұстауға    

Аспан — суықта ешкім қалмайды

Аспан - бұл жауап

Аспан — мен және сіз қойған әрбір сұрақ

Шыны арқылы мен көремін—Бірақ содан кейін боламын

Бетпе бет

Мен әр дұғаны естідім — аспанда жұлдыз бар

Әрбір орындалмаған уәде үшін - себебін сұрайтын біреу бар

Көңіл көтерген әр топта біреу жалғыз

Мен аспанға қол созамын — үмітімді  биік ұстаймын

Өйткені ішінде

Аспан — мен ұят  сезбеймін

Аспан - бұл жерде бәрі бірдей

Жәннәт – Қауыз мұң жоқ

Аспан — ол сені ешқашан түсірмейді

Шыны арқылы мен көремін—Бірақ содан кейін боламын

Бетпе бет

Қабір басында тізерлеп отырған кемпір отыр

Оның көзінен жас ағып жатыр — ол батыл болуға  тырысады

Гүл қояды да, өзіне сыбырлайды:

«Мен үйге бара жатырмын»

Мен жақсы көретін адамдар үшін менің үйім жоғары                           

Мен байлаулымын

Аспан — бұл жылы құшақ

Аспан, мен Құдайдың керемет рақымын көремін

Аспан — Мен қорқынышты көремін

Аспан — Құдайдың өзі әрбір көз жасын сүртеді

Шыны арқылы мен көремін—Бірақ содан кейін боламын

Аспанда

Аспан — бұл жұмбақ

Аспан — бірақ бұл менің шындығым

Аспан — мен сені сол жерде көргім келеді

Аспан — мен сені сол жерде көргім келеді

Шыны арқылы мен көремін—Бірақ содан кейін боламын

Бетпе бет

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз