Төменде әннің мәтіні берілген Поцелуями тает , суретші - Руслан Набиев аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Руслан Набиев
Ты появилась в моей жизни так неожиданно легко.
В глаза смотрела нежным взглядом, шептала тихо мне «Люблю».
Хотела быть со мною рядом, хотела чувствовать тепло.
В глаза смотрела нежным взглядом, шептала тихо мне «Люблю».
Припев:
Поцелуями тает она на губах.
Пусть стремится за счастьем на всех парусах.
О своей же любви мы бесстыдно поем.
Растворяя в бокале с вином ее пьем.
Поцелуями тает она на губах.
Пусть стремится за счастьем на всех парусах.
О своей же любви мы бесстыдно поем.
Растворяя в бокале с вином.
Растворяя в бокале с вином.
II
Ты так прекрасна, как природа.
Ты словно небо над землей.
А я лишь раненная птица.
Порхаю тихо над землей.
Глаза твои глубины моря.
А я та рыбка в бездне дна.
Ты та прекрасная богиня, В меня простого влюблена
Припев:
Поцелуями тает она на губах.
Пусть стремится за счастьем на всех парусах.
О своей же любви мы бесстыдно поем.
Растворяя в бокале с вином ее пьем.
Поцелуями тает она на губах.
Пусть стремится за счастьем на всех парусах.
О своей же любви мы бесстыдно поем.
Растворяя в бокале с вином.
Растворяя в бокале с вином.
Проигрыш
Поцелуями тает она на губах.
Пусть стремится за счастьем на всех парусах.
О своей же любви мы бесстыдно поем.
Растворяя в бокале с вином ее пьем.
Поцелуями тает она на губах.
Пусть стремится за счастьем на всех парусах.
О своей же любви мы бесстыдно поем.
Растворяя в бокале с вином.
Растворяя в бокале с вином.
Сіз менің өмірімде күтпеген жерден оңай пайда болдыңыз.
Ол менің көзіме нәзік көзқараспен қарап, «мен сені сүйемін» деп ақырын сыбырлады.
Қасымда болғым келді, жылы сезінгім келді.
Ол менің көзіме нәзік көзқараспен қарап, «мен сені сүйемін» деп ақырын сыбырлады.
Хор:
Ол ернінен сүйіп ериді.
Ол барлық желкендерде бақытқа ұмтылсын.
Біз өз махаббатымызды ұялмай жырлаймыз.
Оны бір стақан шарапта ерітіп, біз оны ішеміз.
Ол ернінен сүйіп ериді.
Ол барлық желкендерде бақытқа ұмтылсын.
Біз өз махаббатымызды ұялмай жырлаймыз.
Бір стақан шарапта еріту.
Бір стақан шарапта еріту.
II
Сіз табиғат сияқты әдемісіз.
Сіз жер үстіндегі аспан сияқтысыз.
Ал мен жәй ғана жаралы құспын.
Мен жер үстінде үнсіз қалқып жүрмін.
Сенің көздерің – теңіздің тереңдігі.
Ал мен болсам түбіндегі тұңғиықтағы балықпын.
Сен сол сұлу құдайсың, мен жай ғана өзіме ғашықпын
Хор:
Ол ернінен сүйіп ериді.
Ол барлық желкендерде бақытқа ұмтылсын.
Біз өз махаббатымызды ұялмай жырлаймыз.
Оны бір стақан шарапта ерітіп, біз оны ішеміз.
Ол ернінен сүйіп ериді.
Ол барлық желкендерде бақытқа ұмтылсын.
Біз өз махаббатымызды ұялмай жырлаймыз.
Бір стақан шарапта еріту.
Бір стақан шарапта еріту.
жоғалту
Ол ернінен сүйіп ериді.
Ол барлық желкендерде бақытқа ұмтылсын.
Біз өз махаббатымызды ұялмай жырлаймыз.
Оны бір стақан шарапта ерітіп, біз оны ішеміз.
Ол ернінен сүйіп ериді.
Ол барлық желкендерде бақытқа ұмтылсын.
Біз өз махаббатымызды ұялмай жырлаймыз.
Бір стақан шарапта еріту.
Бір стақан шарапта еріту.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз