The Weapon - Rush

We’ve got nothing to fear… but fear itself?

Not pain, not failure, not fatal tragedy?

Not the faulty units in this mad machinery?

Not the broken contacts in emotional chemistry?

With an iron fist in a velvet glove

We are sheltered under the gun

In the glory game on the power train

Thy kingdom’s will be done

And the things that we fear are a weapon to be held against us

He’s not afraid of your judgment

He knows of horrors worse than your Hell

He’s a little bit afraid of dying

But he’s a lot more afraid of your lying

And the things that he fears are a weapon to be held against him

Can any part of life be larger than life?

Even love must be limited by time

And those who push us down that they might climb

Is any killer worth more than his crime?

Like a steely blade in a silken sheath

We don’t see what they’re made of

They shout about love, but when push comes to shove

They live for the things they’re afraid of

And the knowledge that they fear is a weapon to be used against them

Бізде қорқатын ешнәрсе жоқ... бірақ қорқыныштың өзі?

Ауыртпалық емес, сәтсіздік емес, өлімге әкелетін трагедия емес пе?

Бұл ессіз машинадағы ақаулы қондырғылар емес пе?

Эмоциялық химиядағы үзілген байланыстар емес пе?

Барқыт қолғаптағы темір жұдырықпен

Біз мылтық астында панамыз

Электр пойызындағы даңқ ойынында

Сенің патшалығың орындалады

Ал біз қорқатын нәрселер бізге қарсы ұсталатын қару

Ол сіздің шешіміңізден қорықпайды

Ол  сенің тозағыңнан да жаман сұмдықтарды біледі

Ол аздап өліп қалудан қорқады

Бірақ ол сіздің өтірік айтуыңыздан көбірек қорқады

Ал ол қорқатын нәрселер оған қарсы ұсталатын қару

Өмірдің кез келген бөлігі өмірден үлкен болуы мүмкін бе?

Тіпті махаббат уақытпен  шектелуі  керек

Ал көтерілу үшін бізді итеріп жіберетіндер

Кез келген өлтіруші өз қылмысынан қымбат па?

Жібек қабықтағы болат жүз сияқты

Біз олардың неден жасалғанын көрмейміз

Олар махаббат туралы айқайлайды, бірақ итергенде итереді

Олар қорқатын нәрселер үшін өмір сүреді

Және олар қорқатын білім - оларға қарсы қолданылатын қару