Middletown Dreams - Rush

The office door closed early

The hidden bottle came out

The salesman turned to close the blinds

A little slow now, a little stout

But he’s still heading down those tracks

Any day now for sure

Another day as drab as today

Is more than a man can endure

Dreams flow across the heartland

Feeding on the fires

Dreams transport desires

Drive you when you’re down

Dreams transport the ones who need to get out of town

Out of town

The boy walks with his best friend

Through the fields of early May

They walk awhile in silence

One close, one far away

But he’d be climbing on that bus

Just him and his guitar

To blaze across the heavens

Like a brilliant shooting star

The middle aged Madonna

Calls her neighbor on the phone

Day by day the seasons pass

And leave her life alone

But she’ll go walking out that door

On some bright afternoon

To go and paint big cities

From a lonely attic room

Dreams flow across the heartland

Feeding on the fires

Dreams transport desires

Drive you when you’re down

Dreams transport the ones who need to get out of town

Out of town

It’s understood

By every single person

Who’d be elsewhere if they could

So far so good

And life’s not unpleasant

In their little neighborhood

Dreams flow across the heartland

Feeding on the fires

Dreams transport desires

Drive you when you’re down

Dreams transport the ones who need to get out of town

Out of town

Dreams transport desires

Drive you when you’re down

Dreams transport the ones who need to get out of town

They live in

They dream in Middletown

They dream in Middletown

Кеңсе есігі ерте жабылды

Жасырылған бөтелке шықты

Сатушы перделерді жабуға  бұрылды

Қазір аздап баяу, аздап түйек

Бірақ ол әлі де сол жолдармен жүреді

Енді кез келген күн

Тағы бір күн бүгінгідей                                                                                    бүгінгі                        күн

Адам шыдай алмайтын     артық     

Армандар жүректі шарлап өтеді

Өрттерге қоректену

Арман тілектерді тасымалдайды

Сіз құлаған кезде сізді жүргізіңіз

Армандар қаладан кету керек адамдарды тасымалдайды

Қала сыртында

Бала ең жақын досымен бірге жүреді

Мамырдың басындағы егістіктер арқылы

Олар біраз уақыт үнсіз жүреді

Бірі жақын, бірі алыс

Бірақ ол сол автобусқа көтерілмек

Тек ол және оның гитарасы

Аспанда лаулау үшін

Жарқыраған аққан жұлдыз сияқты

Орта жастағы Мадонна

Телефон арқылы көршісіне қоңырау шалады

Күннен  жыл мезгілдері                                                                                                   …

Және оның өмірін жалғыз қалдыр

Бірақ ол сол есіктен шығып кетеді

Жарқын түсте

                                          үлкен қалаларды бояу

Жалғыз шатыр бөлмесінен

Армандар жүректі шарлап өтеді

Өрттерге қоректену

Арман тілектерді тасымалдайды

Сіз құлаған кезде сізді жүргізіңіз

Армандар қаладан кету керек адамдарды тасымалдайды

Қала сыртында

Түсінікті

Әр адам арқылы

Мүмкіндігі болса, кім басқа жерде болар еді

Әзірше бәрі жақсы

Ал өмір жағымсыз емес

Олардың шағын ауданында

Армандар жүректі шарлап өтеді

Өрттерге қоректену

Арман тілектерді тасымалдайды

Сіз құлаған кезде сізді жүргізіңіз

Армандар қаладан кету керек адамдарды тасымалдайды

Қала сыртында

Арман тілектерді тасымалдайды

Сіз құлаған кезде сізді жүргізіңіз

Армандар қаладан кету керек адамдарды тасымалдайды

Олар тұрады

Олар Миддлтаунды армандайды

Олар Миддлтаунды армандайды