Төменде әннің мәтіні берілген Halo Effect , суретші - Rush аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rush
What did I see?
Fool that I was
A goddess, with wings on her heels
All my illusions
Projected on her
The ideal, that I wanted to see
What did I know?
Fool that I was
Little by little, I learned
My friends were dismayed
To see me betrayed
But they knew they could never tell me
What did I care?
Fool that I was
Little by little, I burned
Maybe sometimes
There might be a flaw
But how pretty the picture was back then
What did I do?
The fool that I was
To profit from youthful mistakes?
It’s shameful to tell
How often I fell
In love with delusions again
What did I do?
Fool that I was
To profit from youthful mistakes?
So shameful to tell
Just how often I fell
In love with illusions again
A goddess with wings on her heels …
Мен не көрдім?
Мен ақымақ болдым
Өкшесінде қанаттары бар құдай
Менің барлық иллюзияларым
Оған жобаланған
Мен көргім келетін идеал
Мен не білдім?
Мен ақымақ болдым
Біртіндеп үйрендім
Менің достарым шошып кетті
Маған опасыздық жасағанын көру үшін
Бірақ олар маған ешқашан айта алмайтындарын білді
Маған не маңызды болды?
Мен ақымақ болдым
Бірте-бірте жанып кеттім
Мүмкін кейде
Кемшілік болуы мүмкін
Бірақ ол кезде сурет қандай әдемі еді
Мен не істедім?
Мен ақымақ болдым
Жастық қателіктерден пайда табу үшін бе?
Айту ұят
Мен қаншалықты жиі құладым
Тағы да адасушылыққа ғашық
Мен не істедім?
Мен ақымақ болдым
Жастық қателіктерден пайда табу үшін бе?
Айту ұят
Мен қаншалықты жиі құладым
Иллюзияға тағы да ғашық
Өкшесінде қанаттары бар құдай…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз