Face Up - Rush
С переводом

Face Up - Rush

Альбом
Roll The Bones
Год
1991
Язык
`Ағылшын`
Длительность
233960

Төменде әннің мәтіні берілген Face Up , суретші - Rush аудармасымен

Ән мәтіні Face Up "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Face Up

Rush

Оригинальный текст

You turn my head

I spin my wheels

Running on empty

You know how that feels

I’m on a roll now

Or is it a slide?

Can’t be too careful

With that dangerous pride

If I could only reach that dial inside

And turn it up

Face up… Face up or you can only back down

Face up… Hit the target or you better hit the ground

Face up… There's still time to turn this game around

Face up… Turn it up

Or turn that wild card down

Face up… Turn it up

Don’t complain

Don’t explain

I don’t think my new resolve

Can stand the strain

I’m in a groove now

Or is it a rut?

I need some feedback

But all the lines are cut

I get so angry, but I keep my mouth shut

And turn it up

You get all squeezed up inside

Like the days were carved in stone

You get all wired up inside

And it’s bad to be alone

You can go out, you can take a ride

And when you get out on your own

You get all smoothed out inside

And it’s good to be alone

Turn it up

Перевод песни

Менің басымды  бұрасың

Мен дөңгелектерімді айналдырамын

Бос жүгіру

Сіз бұл қалай сезінетінін білесіз

Мен қазір роликте тұрмын

Әлде бұл слайд ба?

Тым сақ болу мүмкін емес

Сол қауіпті мақтанышпен

Ішіндегі телефонға ғана жете алсам

Оны қосыңыз

Бетіңізді жоғары қаратыңыз… Бетіңізді жоғары  немесе тек артқа шегінуге болады

Бетіңізді жоғары қаратыңыз… Нысанаға тиіңіз, әйтпесе жерге тигеніңіз жөн

Бет әлпет ... Бұл ойынды айналдырдайтын уақыт бар

Бетіңізді жоғары қаратыңыз… Оны көтеріңіз

Немесе ол жабайы картаны өшіріңіз

Бетіңізді жоғары қаратыңыз… Оны көтеріңіз

Шағымдамаңыз

Түсіндірмеңіз

Менің жаңа шешімім болмайды деп ойлаймын

Күйзеліске шыдай алады

Мен                                                                         |

Әлде бұл әдепсіз ба?

Маған біраз пікір керек

Бірақ барлық сызықтар кесілген

Мен қатты ашуланамын, бірақ ауызымды жауып қоямын

Оны қосыңыз

Сіз барлық қысылған

Күндер тасқа қашалғандай

Ішінде барлық сым қосылады

Және жалғыз болу жаман

Сіз шығуға болады, сіз мінуге болады

Ал сіз өз бетіңізбен шыққанда

Ішіңізде бәрі тегістеледі

Және жалғыз                                                                                                                                                                                      және                                                   |

Оны қосыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз