Countdown - Rush

Lit up with anticipation

We arrive at the launching site

The sky is still dark

Nearing dawn

On the Florida coastline

Circling choppers slash the night

With roving searchlight beams

This magic day when super-science

Mingles with the bright stuff of dreams

Floodlit in the hazy distance

The star of this unearthly show

Venting vapours, like the breath

Of a sleeping white dragon

Crackling speakers

Voices tense

Resume the final count

All systems check

T minus nine

As the sun and the drama start to mount

The air is charged — a humid, motionless mass

The crowds and the cameras

The cars full of spectators pass

Excitement so thick — you could cut it with a knife

Technology — high, on the leading edge of life

The earth beneath us starts to tremble

With the spreading of a low black cloud

A thunderous roar shakes the air

Like the whole world exploding

Scorching blast of golden fire

As it slowly leaves the ground

Tears away with a mighty force

The air is shattered by that awesome sound

Excitement so thick — you could cut it with a knife

Technology — high, on the leading edge of life

Like a pillar of cloud — the smoke lingers, high in the air

In fascination — with the eyes of the world, we stare

Күтумен жандырыңыз

Біз іске қосу алаңына жетеміз

Аспан әлі қараңғы

Таңға жақын

Флорида жағалауында

Айналдыратын ұсақтағыштар түнді кесіп тастайды

Айналмалы прожектор сәулелерімен

Бұл сиқырлы күн супер-ғылым

Армандардың жарқын нәрселерімен араласады

Бұлыңғыр қашықтықта жарықтандырылған

Бұл керемет шоудың жұлдызы

Тыныс сияқты буларды шығарады

Ұйқыдағы ақ айдаһар

Шырылдаған динамиктер

Дауыстар шиеленісті

Соңғы санауды жалғастырыңыз

Барлық жүйелерді тексереді

Т минус тоғыз

Күн мен драма көтеріле бастағанда

Ауа зарядталған — ылғалды, қозғалыссыз масса

Көпшілік пен камералар

Көрермендерге толы көліктер өтіп жатыр

Көңіл көтеру соншалықты қалың - сіз оны пышақпен кесе аласыз

Технология - жоғары, өмірдің алдыңғы шетіне

Астымыздағы жер дірілдей бастайды

Төмен қара бұлттың таралуымен

Күн күркіреп, ауаны шайқайды

Бүкіл әлем жарылып жатқандай

Алтын оттың лаулаған жарылысы

Ол жерден баяу келеді

Күшті күшпен жылтыңыз

Ауаны                                                                              Ау               

Көңіл көтеру соншалықты қалың - сіз оны пышақпен кесе аласыз

Технология - жоғары, өмірдің алдыңғы шетіне

Бұлт бағанасы сияқты — түтін ауада биікте тұр

Қызығушылықта - әлемнің көзімен, біз қараймыз