Cold Fire - Rush

It was long after midnight

When we got to unconditional love

She said, 'Sure, my heart is boundless

But don’t push my limits too far'

I said, 'If love was so transcendent

I don’t understand these boundaries'

She said, 'Just don’t disappoint me

You know how complex women are'

I’ll be around

If you don’t let me down too far

I’ll be around

If you don’t let me down

It was just before sunrise

When we started on traditional roles

She said, 'Sure, I’ll be your partner

But don’t make too many demands'

I said, 'If love has these conditions

I don’t understand those songs you love'

She said, 'This is not a love song

This isn’t fantasyland

(Don't go too far)

A phosphorescent wave on a tropical sea is a cold fire

(Don't cross the line)

The pattern of moonlight on the bedroom floor is a cold fire

(Don't let me down)

The flame at the heart of a pawnbroker’s diamond is a cold fire

(Don't break the spell)

The look in your eyes as you head for the door is a cold fire

I’ll be around

If you don’t push me down too far

I’ll be around

If you don’t push me down

I’ll be around

If you don’t push me down too far

I’ll be around

If you don’t push me down

(Don't go too far)

A phosphorescent wave on a tropical sea is a cold fire

(Don't cross the line)

The pattern of moonlight on the bedroom floor is a cold fire

(Don't let me down)

The flame at the heart of a pawnbroker’s diamond is a cold fire

(Don't break the spell)

The look in your eyes as you head for the door is a cold fire

I’ll be around

If you don’t let me down too far

I’ll be around

If you don’t let me down

I’ll be around

If you don’t push me down too far

I’ll be around

If you don’t push me down

I’ll be around

If you don’t let me down

Love is blind if you are gentle

Love can turn to a long, cold burn…

Түн ортасынан көп уақыт өткен

Біз сөзсіз сүйіспеншілікке жеткенде

Ол: «Әрине, менің жүрегім шексіз

Бірақ менің шектеулерімді шектемеңіз»

Мен: «Егер махаббат соншалықты трансцендент болса

Мен бұл шекараларды түсінбеймін»

Ол: «Тек менің көңілімді қалдырмаңыз

Сіз әйелдердің қаншалықты күрделі екенін білесіз.

Мен боламын

Мені тым алысқа жібермесеңіз

Мен боламын

Егер мені жаман болмасаңыз 

Бұл күн шығар алдында болды

Біз                  дәстүр                         кезінде             бастаған  кезде  

Ол: "Әрине, мен сенің серіктесің боламын

Бірақ тым көп талаптар қоймаңыз

Мен: «Егер махаббатта осындай шарттар болса

Мен сен жақсы көретін әндерді түсінбеймін»

Ол: «Бұл махаббат әні емес

Бұл фантазия емес

(Тым алысқа бармаңыз)

Тропикалық теңіздегі фосфоресцентті толқын салқын өрт болады

(сызықты кесіп өтпеңіз)

Жатын бөлменің еденіндегі ай сәулесінің үлгісі салқын от

(Мені ренжітпе)

Ломбардтың гауһар тастарының жүрегіндегі жалын - бұл суық от

(Заклинанияны бұзбаңыз)

Есікке қарай        көздер       суық   от                                  

Мен боламын

Мені тым төмен түсірмесеңіз

Мен боламын

Мені төмен түсірмесеңіз

Мен боламын

Мені тым төмен түсірмесеңіз

Мен боламын

Мені төмен түсірмесеңіз

(Тым алысқа бармаңыз)

Тропикалық теңіздегі фосфоресцентті толқын салқын өрт болады

(сызықты кесіп өтпеңіз)

Жатын бөлменің еденіндегі ай сәулесінің үлгісі салқын от

(Мені ренжітпе)

Ломбардтың гауһар тастарының жүрегіндегі жалын - бұл суық от

(Заклинанияны бұзбаңыз)

Есікке қарай        көздер       суық   от                                  

Мен боламын

Мені тым алысқа жібермесеңіз

Мен боламын

Егер мені жаман болмасаңыз 

Мен боламын

Мені тым төмен түсірмесеңіз

Мен боламын

Мені төмен түсірмесеңіз

Мен боламын

Егер мені жаман болмасаңыз 

Момын болсаң, махаббат соқыр

Махаббат ұзақ, суық күйікке айналуы мүмкін…