Прошу, не молчи - Руки Вверх!
Альбом: Fuc*in' Rock'n'Roll
- Шығарылған жылы: 2005
- Тіл: орыс
- Ұзақтығы: 3:44
Төменде әннің мәтіні берілген Прошу, не молчи , суретші - Руки Вверх! аудармасымен
Ән мәтіні Прошу, не молчи "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Прошу, не молчи
Руки Вверх!
Оригинальный текст
Прошу не молчи, скажи мне опять
Что будешь меня из армии ждать
Пусть письма летят, в них строчки любви для тебя
Каждый раз…
Прошу не молчи, скажи мне опять
Что будешь меня из армии ждать
Пусть письма летят, в них строчки любви для тебя
Сложно тебя забыть
Чувства мои не скрыть
Губы кусаю в кровь
Может быть это любовь
Целых два года ждать
И без тебя засыпать
На расстоянии любить
Ведь так сложно
Фото твоё храню
Верю, надеюсь, люблю
Губы кусаю в кровь
Я сохраню любовь
Помнит тебя солдат
И возвратится назад
Мне без тебя одной
Жить так сложно
Прошу не молчи, скажи мне опять
Что будешь меня из армии ждать
Пусть письма летят, в них строчки любви для тебя
Каждый раз…
И снова
Прошу не молчи, скажи мне опять
Что будешь меня из армии ждать
Пусть письма летят, в них строчки любви для тебя
Снится что мы вдвоём,
Но по тревоге подъем
Утренний марш-бросок
Горы, жара, песок
Целых два года ждать
И без тебя засыпать
На расстоянии любить
Ведь так сложно
Письма к тебе летят
В горы идёт отряд
Снова идём на риск
Только меня дождись
Помнит тебя солдат
И возвратится назад
Мне без тебя одной
Жить так сложно
Прошу не молчи, скажи мне опять
Что будешь меня из армии ждать
Пусть письма летят, в них строчки любви для тебя
Каждый раз…
Прошу не молчи, скажи мне опять
Что будешь меня из армии ждать
Пусть письма летят, в них строчки любви для тебя
Каждый раз…
Перевод песни
Өтінемін, үндемей, қайта айтшы
Мені әскерден не күтесің
Хаттар ұшсын, оларда саған деген махаббат жолдары бар
Әр кезде…
Өтінемін, үндемей, қайта айтшы
Мені әскерден не күтесің
Хаттар ұшсын, оларда саған деген махаббат жолдары бар
Сені ұмыту қиын
Менің сезімімді жасыру мүмкін емес
Мен ернімді тістеп аламын
Мүмкін бұл махаббат шығар
Толық екі жыл күтіңіз
Ал сенсіз ұйықтап кет
Махаббатқа алыста
Өйткені бұл өте қиын
Мен сіздің фотоңызды сақтаймын
Мен сенемін, үміттенемін, жақсы көремін
Мен ернімді тістеп аламын
Мен махаббатты сақтаймын
Есіңізде болсын солдат
Және қайтып орал
Мен сенсіз жалғызбын
Өмір сүру өте қиын
Өтінемін, үндемей, қайта айтшы
Мені әскерден не күтесің
Хаттар ұшсын, оларда саған деген махаббат жолдары бар
Әр кезде…
Және тағы да
Өтінемін, үндемей, қайта айтшы
Мені әскерден не күтесің
Хаттар ұшсын, оларда саған деген махаббат жолдары бар
Біз біргеміз деп армандаймыз
Бірақ дабыл көтерілгенде
Таңертеңгілік марш
Тау, жылу, құм
Толық екі жыл күтіңіз
Ал сенсіз ұйықтап кет
Махаббатқа алыста
Өйткені бұл өте қиын
Сізге хаттар ұшып келеді
Жасақ тауға барады
Біз тағы да тәуекелге барамыз
Тек мені күт
Есіңізде болсын солдат
Және қайтып орал
Мен сенсіз жалғызбын
Өмір сүру өте қиын
Өтінемін, үндемей, қайта айтшы
Мені әскерден не күтесің
Хаттар ұшсын, оларда саған деген махаббат жолдары бар
Әр кезде…
Өтінемін, үндемей, қайта айтшы
Мені әскерден не күтесің
Хаттар ұшсын, оларда саған деген махаббат жолдары бар
Әр кезде…
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз