Половинка любви - Руки Вверх!
Төменде әннің мәтіні берілген Половинка любви , суретші - Руки Вверх! аудармасымен
Ән мәтіні Половинка любви "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Половинка любви
Руки Вверх!
Оригинальный текст
Ты просила его: «Только не уходи»
И дрожала от слез, умоляла: «Прости»
Только он давно ушел, зови-не зови
И с собою унес половинку любви
Вещи он собрал, уходит
Двери за собой закроет
Не смотри в окно напрасно
И не жди его — все ясно
Он давно ушел и ночи
Стали вдруг длинней, а дни короче
В комнате пустой скучаешь
Как его вернуть не знаешь
Ты просила его: «Только не уходи»
И дрожала от слез, умоляла: «Прости»
Только он давно ушел, зови-не зови
И с собою унес половинку любви
Думала — простит, не бросит
С кем гуляешь ты не спросит
И ругать тебя не станет
Если ты придешь домой с друзьями
Сердце ты его разбила
Ты играла с ним, но не любила
Не смотри в окно напрасно
И не жди его — все ясно
Ты просила его: «Только не уходи»
И дрожала от слез, умоляла: «Прости»
Только он давно ушел, зови-не зови
И с собою унес половинку любви
Ты просила его: «Только не уходи»
И дрожала от слез, умоляла: «Прости»
Только он давно ушел, зови-не зови
И с собою унес половинку любви
Перевод песни
Сіз одан: «Барма» деп сұрадыңыз.
Және көз жасынан дірілдеп: «Кешіріңіз» деп жалынады.
Тек ол баяғыда кеткен, звонда, звондама
Онымен бірге махаббаттың жартысын алып кетті
Ол заттарын жинап, кетіп қалады
Оның артынан есіктер жабылады
Терезеден босқа қарамаңыз
Және оны күтпеңіз - бәрі түсінікті
Ол баяғыда және түнде кетіп қалды
Олар кенет ұзарып, күндер қысқарды
Бос бөлмеде сағынасың
Сіз оны қалай қайтаруды білмейсіз
Сіз одан: «Барма» деп сұрадыңыз.
Және көз жасынан дірілдеп: «Кешіріңіз» деп жалынады.
Тек ол баяғыда кеткен, звонда, звондама
Онымен бірге махаббаттың жартысын алып кетті
Мен ойладым - мен кешіремін, мен кетпеймін
Кіммен жүрсің, сұрамайсың
Және сені ұрыспайды
Үйге достарыңызбен келсе
Сен оның жүрегін жараладың
Сен онымен ойнадың, бірақ сүймедің
Терезеден босқа қарамаңыз
Және оны күтпеңіз - бәрі түсінікті
Сіз одан: «Барма» деп сұрадыңыз.
Және көз жасынан дірілдеп: «Кешіріңіз» деп жалынады.
Тек ол баяғыда кеткен, звонда, звондама
Онымен бірге махаббаттың жартысын алып кетті
Сіз одан: «Барма» деп сұрадыңыз.
Және көз жасынан дірілдеп: «Кешіріңіз» деп жалынады.
Тек ол баяғыда кеткен, звонда, звондама
Онымен бірге махаббаттың жартысын алып кетті
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз