Төменде әннің мәтіні берілген Москва не верит слезам , суретші - Artik & Asti, Руки Вверх! аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Artik & Asti, Руки Вверх!
Москва не верит слезам,
А я не верю глазам твоим
Это счастливый финал
Но только не для нас двоих
Москва не верит
Нам больше некуда бежать
Мы остались далеки
Я учусь тебя не ждать
А ты не ждёшь звонки
Закаты, рассветы
Дым сигарет
Он растает под утро
Мысли раздеты
Не бойся, не верь, не проси
На улице ждёт такси
Москва не верит слезам,
А я не верю глазам твоим
Это счастливый финал
Но только не для нас двоих
Москва не верит слезам
А я не верю глазам твоим
Это счастливый финал
Но только не для нас двоих
Москва не верит
Нам больше нечего терять
Я уеду ровно в семь
Если говорить прощай, то только насовсем
Закаты, рассветы
Счастье в минутах
Тратим просто на ветер
Зная, что глупо
Не бойся, не плачь и не верь
Меня ждёт такси у дверей
Москва не верит слезам
А я не верю глазам твоим
Это счастливый финал
Но только не для нас двоих
Москва не верит
В её глазах боль
Плачет её сердце
Такси в аэропорт и первым рейсом
Подальше от него - к чёрту такие чувства
Он взял от неё всё
Теперь в душе так пусто
Дожди, дожди - сплошные грозы
Не верь, не жди - слишком поздно
Все его обещания - лишь только ложь
Что же ты натворил?
Потом поймёшь
Москва не верит слезам
А я не верю глазам твоим
Это счастливый финал
Но только не для нас двоих
Москва не верит слезам
А я не верю глазам твоим
Это счастливый финал
Но только не для нас двоих
Москва не верит
Мәскеу көз жасына сенбейді
Ал мен сенің көздеріңе сенбеймін
Бұл бақытты аяқталады
Бірақ екеумізге ғана емес
Мәскеу сенбейді
Басқа қашатын жеріміз жоқ
Біз алыспыз
Мен сені күтпеуді үйреніп жатырмын
Ал сіз қоңырауларды күтпейсіз
Күннің батуы, күннің шығуы
Темекі түтіні
Таңертең ериді
Ойлар тасталған
Қорықпа, сенбе, сұрама
Сыртта такси күтіп тұр
Мәскеу көз жасына сенбейді
Ал мен сенің көздеріңе сенбеймін
Бұл бақытты аяқталады
Бірақ екеумізге ғана емес
Мәскеу көз жасына сенбейді
Ал мен сенің көздеріңе сенбеймін
Бұл бақытты аяқталады
Бірақ екеумізге ғана емес
Мәскеу сенбейді
Біздің жоғалтатын ештеңеміз жоқ
Мен тез арада жетіде кетемін
Егер сіз қоштассаңыз, онда тек жақсылық үшін
Күннің батуы, күннің шығуы
минуттардағы бақыт
Біз желге ғана жұмсаймыз
Ненің ақымақ екенін білу
Қорықпа, жылама және сенбе
Есік алдында мені такси күтіп тұр
Мәскеу көз жасына сенбейді
Ал мен сенің көздеріңе сенбеймін
Бұл бақытты аяқталады
Бірақ екеумізге ғана емес
Мәскеу сенбейді
Оның көзіндегі ауырсыну
Оның жүрегі жылап тұр
Әуежайға такси және алғашқы рейс
Одан алыс - мұндай сезімдер тозаққа
Ол одан бәрін алды
Қазір менің жүрегім бос
Жаңбыр, жаңбыр - қатты найзағай
Сенбе, күтпе – тым кеш
Оның барлық уәделері өтірік
Сен не істедің?
Сонда түсінесің
Мәскеу көз жасына сенбейді
Ал мен сенің көздеріңе сенбеймін
Бұл бақытты аяқталады
Бірақ екеумізге ғана емес
Мәскеу көз жасына сенбейді
Ал мен сенің көздеріңе сенбеймін
Бұл бақытты аяқталады
Бірақ екеумізге ғана емес
Мәскеу сенбейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз