Төменде әннің мәтіні берілген Мама , суретші - Руки Вверх! аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Руки Вверх!
Ты мне снишься, ты мне снишься тёмными ночами,
На рассвете растворишься с первыми лучами.
Стало сердце чаще биться, что же будет дальше?
Если стала ты мне сниться, значит стал я старше.
Ты мне снишься, ты мне снишься, лишь глаза закрою.
За окном белеет вишня, рядом ты со мною.
Стало сердце чаще биться, что же будет дальше?
Если стала ты мне сниться, значит стал я старше.
Я тебе кричу, я тебя зову, плачу.
Боль перетерплю, слёзы в рукава спрячу.
"Я так одинок, я так одинок, слышишь?", -
Мама, твой родной сынок еле дышит.
Ты мне снишься, ты мне снишься, ты мне снишься, мама.
Ты прости, но так уж вышло, повзрослел я рано.
Мне обнять тебя бы крепче и прижаться нежно,
Но мешает дождь и ветер вместе с вьюгой снежной.
Я тебе кричу, я тебя зову, плачу.
Боль перетерплю, слёзы в рукава спрячу.
"Я так одинок, я так одинок, слышишь?", -
Мама, твой родной сынок еле дышит.
Я тебе кричу, я тебя зову, плачу.
Боль перетерплю, слёзы в рукава спрячу.
"Я так одинок, я так одинок, слышишь?", -
Мама, твой родной сынок еле дышит.
Я тебе кричу, я тебя зову, плачу.
Боль перетерплю, слёзы в рукава спрячу.
"Я так одинок, я так одинок, слышишь?", -
Мама, твой родной сынок еле дышит.
Мама, твой родной сынок еле дышит...
Мен сені армандаймын, қараңғы түнде сені армандаймын
Таң атқанда сіз алғашқы сәулелермен ерисіз.
Жүрек соға бастады, ары қарай не болады?
Мен туралы армандай бастасаң, мен қартайдым.
Мен сені армандаймын, сен туралы армандаймын, тек көзімді жұм.
Терезенің сыртында шие ағарып жатыр, сен менің жанымдасың.
Жүрек соға бастады, ары қарай не болады?
Мен туралы армандай бастасаң, мен қартайдым.
Саған айқайлаймын, шақырамын, жылаймын.
Төземін дертке, Көз жасын жеңге тығып.
«Мен жалғызбын, сондай жалғызбын, естисің бе?», -
Мама, өз ұлыңыз әрең дем алып жатыр.
Мен сені армандаймын, армандаймын, сені армандаймын, анашым.
Мені кешіріңіз, бірақ солай болды, мен ерте есейдім.
Мен сені қаттырақ құшақтап, ақырын құшақтайтын едім,
Бірақ жаңбыр мен жел қарлы боранмен бірге кедергі жасайды.
Саған айқайлаймын, шақырамын, жылаймын.
Төземін дертке, Көз жасын жеңге тығып.
«Мен жалғызбын, сондай жалғызбын, естисің бе?», -
Мама, өз ұлыңыз әрең дем алып жатыр.
Саған айқайлаймын, шақырамын, жылаймын.
Төземін дертке, Көз жасын жеңге тығып.
«Мен жалғызбын, сондай жалғызбын, естисің бе?», -
Мама, өз ұлыңыз әрең дем алып жатыр.
Саған айқайлаймын, шақырамын, жылаймын.
Төземін дертке, Көз жасын жеңге тығып.
«Мен жалғызбын, сондай жалғызбын, естисің бе?», -
Мама, өз ұлыңыз әрең дем алып жатыр.
Анашым, өз ұлыңыз әрең тыныстап жатыр...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз