Drowning - Rufio
С переводом

Drowning - Rufio

Альбом
The Comfort Of Home
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
196070

Төменде әннің мәтіні берілген Drowning , суретші - Rufio аудармасымен

Ән мәтіні Drowning "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Drowning

Rufio

Оригинальный текст

How do they know what is love what is real?

Do they feel anything when they step to the edge?

And look down to the rocks that they’ll met

If they fall from their ground

See how they walk unaware of the steps

That they take in a dance on a line as the dead lose control

You will find what it means to have fallen in love

I will never hold you underneath for me

Maybe only just enough so you can breathe

Just another anchor in your life

Drowning over my life

I am afraid love is blind in a way

I do not wanna drag you along to a grave meant for me

Underneath every tree at the bottom of the lake

I will never hold you underneath for me

Maybe only just enough so you can breathe

Just another anchor in your life

Drowning over my life

You’re gasping for a taste of air

With a hand I hold you down

You’re crying out won’t save you now

Everything will end with me

I won’t hold you underneath for me

Maybe just enough so you can breathe

Take a breath to save your life

Drowning over my:

I will never hold you underneath for me

Maybe only just enough so you can breathe

Just another anchor in your life

Drowning over my life

I won’t hold you underneath for me

(I will just bring you down)

Maybe just enough so you can breathe

(Nothing can sink me down)

Just an anchor in your life

Drowning over my life

Перевод песни

Олар махаббаттың ненің шынайы екенін қайдан біледі?

Олар шетке                                           Олар                               Олар                                  Олар                  .

Және олар кездескен тастарға қараңыз

Олар жерден құлап кетсе

Олардың қадамдарды білмей қалай жүретінін қараңыз

Өлгендер бақылауды жоғалтқанда, олар бір би  билейді

Сіз ғашық болу нені білдіретінін табасыз

Мен сені ешқашан өзімнің астында ұстамаймын

Тыныс алу үшін жеткілікті болуы мүмкін

Өміріңіздегі тағы бір тірек

Менің өмірім батып кетті

Мен махаббат соқыр бола ма деп қорқамын

Мен сені өзіме арналған бейітке апарғым келмейді

Көл түбіндегі әрбір ағаштың астында

Мен сені ешқашан өзімнің астында ұстамаймын

Тыныс алу үшін жеткілікті болуы мүмкін

Өміріңіздегі тағы бір тірек

Менің өмірім батып кетті

Ауаның дәмін татып                          

Мен сені қолыммен ұстаймын

Сіз енді жылап жатқаныңыз сізді құтқармайды

Бәрі менімен бітеді

Мен сені өзімнің астыңда ұстамаймын

Тыныс алу үшін жеткілікті шығар

Өміріңізді сақтап қалу үшін дем алыңыз

Менің үстіме батып:

Мен сені ешқашан өзімнің астында ұстамаймын

Тыныс алу үшін жеткілікті болуы мүмкін

Өміріңіздегі тағы бір тірек

Менің өмірім батып кетті

Мен сені өзімнің астыңда ұстамаймын

(Мен сені түсіремін)

Тыныс алу үшін жеткілікті шығар

(Ештеңе мені батып кете алмайды)

Сіздің өміріңіздегі зәкір ғана

Менің өмірім батып кетті

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз