She Cries - Rufio
С переводом

She Cries - Rufio

Альбом
Perhaps, I Suppose...
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
234920

Төменде әннің мәтіні берілген She Cries , суретші - Rufio аудармасымен

Ән мәтіні She Cries "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

She Cries

Rufio

Оригинальный текст

Gone again, she said

Heading for the longest road

One too many times hes beaten you down to the bone

So you sail away into the unknown

Stay away, he said

Don’t ever come back home

Cry away her days that last so long

All alone

She stays away

Stay away

Weakened from the pain that he left inside your heart

Fallen in the rain, your whole life has fallen apart

So you sail away

Into the unknown

Stay away, he said

Dont ever come back home

Cry away

Her days that last so long

All alone

She stays away

Alone she cries, lose that hate inside

No love, no life

Without that loser who once said here’s your kiss goodbye

See this is real, she doesn’t feel

Lonely hearts

Shattered dreams

There’s nothing better in this place

Nothing but memories in your mind

Sail away, into the unknown

Stay away he said

Dont ever come back home

Cry away

Your days that last so long

All alone you sailed away

Alone

She cries

Lose that hate inside

No love, no life

Without that loser who once said

Here’s your kiss goodbye

Alone she cries

Lose that hate inside

No love, no life

Without that loser who once said

Here’s your kiss goodbye

Перевод песни

Қайтадан кетті, деді ол

Ең ұзын жолға бет алды

Ол сізді тым көп рет сүйекке дейін ұрды

Осылайша сіз белгісізге жүзесіз

Алыс жүр, деді

Ешқашан үйге қайтып келме

Оның ұзаққа созылған күндерін жылатыңыз

Жалғыз

Ол алыста тұрады

Алыс болыңыз

Ол сіздің жүрегіңізде қалдырған азаптан әлсіреген

Жаңбырға  құлап     сенің бүкіл өмірің құрдымға кетті

Осылайша сіз жүзіп кетесіз

Белгісізге

Алыс жүр, деді

Ешқашан үйге қайтып келме

Жылап кет

Оның ұзаққа созылған күндері

Жалғыз

Ол алыста тұрады

Жалғыз ол жылайды, ішіндегі жек көрушілікті жоғалтады

Махаббат жоқ, өмір жоқ

Бір кездері бұл сіздің сүйіспеншілігіңізбен қоштасу деп айтқан жеңіліссіз

Бұл шындық екенін қараңыз, ол сезбейді

Жалғыз жүректер

Бұзылған армандар

Бұл жерде жақсырақ ештеңе жоқ

Ойыңызда естеліктерден басқа ештеңе жоқ

Кетіңіз, белгісіз жаққа

Алыс жүріңіз деді

Ешқашан үйге қайтып келме

Жылап кет

Ұзақ қалып жатқан күндеріңіз

Жалғыз жүзіп кеттің

Жалғыз

Ол жылайды

Ішіңіздегі жек көрушілікті жоғалтыңыз

Махаббат жоқ, өмір жоқ

Бірде айтқан сол жеңіліссіз

Міне, сіздің сүйіспеншілікпен қоштасу

Жалғыз жылайды

Ішіңіздегі жек көрушілікті жоғалтыңыз

Махаббат жоқ, өмір жоқ

Бірде айтқан сол жеңіліссіз

Міне, сіздің сүйіспеншілікпен қоштасу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз