Төменде әннің мәтіні берілген Озарение , суретші - Роза Рымбаева аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Роза Рымбаева
Опять приходят и уходят поезда,
Опять встают и засыпают города,
Тебя не знаю я, еще не знаю я —
Мы не встречались никогда.
Ещё ты голоса не слышал моего,
И обо мне ещё не знаешь ничего,
Не знаешь губ моих, не знаешь глаз моих,
Не знаешь сердца моего.
Я знаю что настанет день, настанет час,
Свершится чудо, грянет гром в судьбе,
И солнце доброе взойдёт для нас,
И всё на свете я отдам тебе!
Сияньем звёздным все дома озарены,
По тихим улицам неслышно бродят сны,
Не спит любовь моя, и твердо знаю я,
С тобой мы встретится должны!
Я знаю что настанет день, настанет час,
Свершится чудо, грянет гром в судьбе,
И солнце доброе взойдёт для нас,
И всё на свете я отдам тебе!
Пойыздар қайта-қайта келеді
Қалалар көтеріліп, қайтадан ұйықтайды,
Мен сені білмеймін, әлі білмеймін -
Біз ешқашан кездескен емеспіз.
Даусымды әлі естімедің,
Ал сен мен туралы әлі ештеңе білмейсің,
Менің ернімді білмейсің, көзімді білмейсің,
Сен менің жүрегімді білмейсің.
Білемін күн келеді, сағат келеді,
Ғажайып болады, күн күркірейді тағдырда,
Біз үшін жақсы күн шығады,
Ал мен саған дүниедегінің бәрін беремін!
Барлық үйлер жұлдыз нұрымен жарқырайды,
Армандар тыныш көшелерде үнсіз жүреді,
Менің махаббатым ұйықтамайды, мен анық білемін
Біз сенімен кездесуіміз керек!
Білемін күн келеді, сағат келеді,
Ғажайып болады, күн күркірейді тағдырда,
Біз үшін жақсы күн шығады,
Ал мен саған дүниедегінің бәрін беремін!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз