Titanic: Main Themes (arr. M. Townend for orchestra) - Royal Philharmonic Orchestra

Don’t Cry Alone

If your heart is breaking I’m yours whatever

I will not forsake you ever, don’t cry alone

Through the autumn rainfalls I’ll be your shoulder;

If the winds of love grow colder, don’t cry alone

Surely as the sun sets new suns are rising

As winter herald’s spring’s horizon, don’t cry alone

Don’t you ever doubt me you lead I will follow.

Sweep away all pain and sorrow,

don’t cry alone.

No, don’t cry alone

No, don’t you ever doubt me;

I’ll be there for you forever

Don’t you ever cry I’ll sweep away your tears and sorrow

And I’ll be with you close tomorrow

I’ll be with you don’t cry alone

I’m yours.

Don’t cry alone

Жалғыз жылама

Егер сенің жүрегің жарылса не мен  сенікімін

Мен сені ешқашан тастамаймын, жалғыз жылама

Күзгі жауын-шашын кезінде мен сенің иығың боламын;

Егер махаббаттың желі суйып са, жалғыз жыламаңыз

Әрине күн батқан сайын жаңа күндер шығады

Қыстың жаршысы көктемнің көкжиегі болғандықтан, жалғыз жыламаңыз

Сіз мені басқаратыныңызға күмәнданбаңыз, мен еремін.

Барлық қайғы мен қайғыны сыпырып тастаңыз,

жалғыз жылама.

Жоқ, жалғыз жылама

Жоқ, сен маған ешқашан күмәнданба;

Мен сен үшін мәңгі боламын

Ешқашан жылама, мен сенің көз жасыңды, қайғыңды сыпырып аламын

Мен сенімен ертең жақын боламын

Мен сенімен бірге боламын, жалғыз жылама

Мен сенікімін.

Жалғыз жылама