Devil Woman (with The Royal Philharmonic Orchestra) - Cliff Richard, Royal Philharmonic Orchestra

I've had nothing but bad luck

Since the day I saw the cat at my door

So I came into you, sweet lady

Answering your mystical call

Crystal ball on the table

Showing the future, the past

Same cat with them evil eyes

And I knew it was a spell she cast

She's just a devil woman

With evil on her mind

Beware the devil woman

She's gonna get you

She's just a devil woman

With evil on her mind

Beware the devil woman

She's gonna get you from behind

Give me the ring on your finger

Let me see the lines on your hand

I can see me, a tall dark stranger

Giving you what you hadn't planned

I drank the potion she offered me

I found myself on the floor

Then I looked in those big green eyes

And I wondered what I came there for

She's just a devil woman

With evil on her mind

Beware the devil woman

She's gonna get you

She's just a devil woman

With evil on her mind

Beware the devil woman

She's gonna get you from behind

Stay away

Look out

If you're out on a moonlit night

Be careful of them neighbourhood strays

Of a lady with long black hair

Tryin' to win you with her feminine ways

Crystal ball on the table

Showing the future, the past

Same cat with them evil eyes

You'd better get out of there fast

She's just a devil woman

With evil on her mind

Beware the devil woman

She's gonna get you

Менде бақытсыздықтан басқа ештеңе болған жоқ

Мен есігімде мысықты көрген күннен бастап

Осылайша мен сізге келдім, тәтті ханым

Сіздің мистикалық қоңырауыңызға жауап беру

Үстел үстіндегі хрусталь шар

Болашақты, өткенді көрсету

Сол мысық олармен жаман көздермен

Мен бұл оның жасаған сиқыры екенін білдім

Ол тек шайтан әйел

Ойында жамандықпен

Шайтан әйелден сақ болыңыз

Ол сені алады

Ол тек шайтан әйел

Ойында жамандықпен

Шайтан әйелден сақ болыңыз

Ол сені артыңнан алады

Саусағыңдағы сақинаны маған бер

Маған қолыңыздағы сызықтарды көруге рұқсат етіңіз

Мен өзімді көріп тұрмын, ұзын бойлы қара бейтаныс адам

Сізге жоспарламаған нәрсені беру

Мен ол ұсынған сусынды іштім

Мен өзімді еденде таптым

Содан мен сол үлкен жасыл көздерге қарадым

Мен ол жерге не үшін келдім деп ойладым

Ол тек шайтан әйел

Ойында жамандықпен

Шайтан әйелден сақ болыңыз

Ол сені алады

Ол тек шайтан әйел

Ойында жамандықпен

Шайтан әйелден сақ болыңыз

Ол сені артыңнан алады

Алыс болыңыз

Абайлау

Айлы түнде шықсаңыз

Олардан сақ болыңыз

Ұзын қара шашты әйел

Сізді әйелдік тәсілдерімен жеңуге тырысуда

Үстел үстіндегі хрусталь шар

Болашақты, өткенді көрсету

Сол мысық олармен жаман көздермен

Ол жерден тезірек кеткеніңіз жөн

Ол тек шайтан әйел

Ойында жамандықпен

Шайтан әйелден сақ болыңыз

Ол сені алады