Happy - Roy Blair
С переводом

Happy - Roy Blair

  • Альбом: Cat Heaven

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:03

Төменде әннің мәтіні берілген Happy , суретші - Roy Blair аудармасымен

Ән мәтіні Happy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Happy

Roy Blair

Оригинальный текст

Want you gone for good

Ever since you ran me off the road

Lost my confidence, a little bit

When my car spinned out control

See the glass fall into my lap

Body laying in the grass

Hit an oak tree then my head hit the dash

You stop me in my tracks

Oh well

You and me

We’re both a little different

Straight C’s and we’ve both been spending

Mom’s car was the only one driven around this small city, yeah, yeah

And when my dad I wasn’t living with

Always upset screaming at me

That’s what happened when you look at him

You wiped my tears off when we first met

Damn

I know there’s something that we both shared

That no one around here does

No one really cares as much as we do

And now that school’s out

Nothing ruled out

In a field, but it’s getting late now

But we both layed down, stayed out

That’s what we did all summer

Lover

Oh well

Oh well

Oh well

Oh well

Oh well

You make me so happy, now

And time don’t fly, it accelerate

Suicide to the side on my better days

Mom gave me thirty days for me to get out

Went to my friend’s house, fell asleep on his couch

Think the world might end

See the sky turn red

Neighbor house on fire

She was pulled out dead

I remember going over there to help her move in

Hadn’t seen her since

Maybe I shoulda stopped by

Lot of fireworks with your V-cars

Window by the bed

While we free fall, see stars

I’ll just smoke in the basement

And we were both wishing we taped it

You never know who could make you this happy

Awkward silence, then the two people laughing

It happens

They’re so lucky to have it

Said I’m lucky to have it (you)

from what he’s coming from

Watch you move, fast

No doubt, I’m falling now

Want you gone for good

Ever since you ran me off the road

Lost my confidence, little bit

When my car spinned out control

See the glass fall to my lap

Body laying in the grass

Hit an oak tree then my head hit the dash

You stopped me in my tracks

Oh well

Oh well

Oh well

Oh well

Oh well

Oh well

You make me so happy, now

Перевод песни

Сенің біржола кеткеніңді қалайсың

Сіз мені жолдан қуып жібергеннен бері

Аздап сенімімді жоғалттым

Менің көлігім басқарудан шығып кеткенде

Шыны менің құшағыма түсіп жатқанын қараңыз

Шөпте жатқан дене

Емен ағашына соқтым, сосын менің басым сызықшаға соқты

Сіз мені жолымда тоқтатыңыз

О, жақсы

Сен және мен

Екеуміз аздап басқамыз

Тікелей C және біз екеуіміз де жұмсадық

Анамның көлігі осы шағын қаланың айналасында жүретін жалғыз көлік болды, иә, иә

Ал әкем мен бірге тұрмаған кезде

Маған айқайлағаны үшін әрқашан ренжітіңіз

Сіз оған қараған кезде осылай болды

Біз алғаш кездескен кезде көз жасымды сүрттің

Шайтан алғыр

Мен екеуімізбен бөліскен нәрсе бар екенін білемін

Бұл жерде ешкім жасамайды

Ешкім шынымен біз                                  

Ал енді ол мектеп бітті

Ештеңе жоққа шығарылмайды

Егісте, бірақ қазір кеш

Бірақ екеуміз де жаттық, сыртта қалдық

Жаз бойы осылай істедік

Ғашық

О, жақсы

О, жақсы

О, жақсы

О, жақсы

О, жақсы

Сіз мені қатты қуантасыз, енді

Ал уақыт ұшпайды, тездейді

Менің жақсы күндерімде өз-өзіне қол жұмсау

Анам маған шығуыма отыз күн  берді

Досымның үйіне бардым, оның диванында  ұйықтап қалды

Әлемнің соңы болуы мүмкін деп ойлаңыз

Аспанның қызылға айналғанын қараңыз

Көрші үй өртеніп жатыр

Ол өлі түрде шығарылды

Мен оған оған                                                                     Оған                                  ���������������������...

Содан бері оны көрмеген

Мүмкін мен тоқтағаным жөн болар

V-көліктеріңізбен көп отшашулар

Төсектің жанындағы терезе

Біз еркін құлап жатқанда, жұлдыздарды қараңыз

Мен жертөледе темекі шегетін боламын

Екеуміз де таспаға түсірсек деп едік

Сізді кім бақытты ете алатынын ешқашан білмейсіз

Ыңғайсыз үнсіздік, содан кейін екі адам күлді

Бұл болады

Оларға сәттілік болды

Мен оған ие болғаныма бақыттымын деді (сіз)

оның неден шыққанынан

Қозғалысыңызды бақылаңыз, жылдам

Күмәнсіз, мен қазір құлап жатырмын

Сенің біржола кеткеніңді қалайсың

Сіз мені жолдан қуып жібергеннен бері

Аздап сенімімді жоғалттым

Менің көлігім басқарудан шығып кеткенде

Шыны менің тіземе құлағанын қараңыз

Шөпте жатқан дене

Емен ағашына соқтым, сосын менің басым сызықшаға соқты

Сіз мені жолымда тоқтаттыңыз

О, жақсы

О, жақсы

О, жақсы

О, жақсы

О, жақсы

О, жақсы

Сіз мені қатты қуантасыз, енді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз